Tonica voor de yang
Er xian tang
Afkooksel van de twee onsterfelijken
- Chinese naam
- 二仙汤
- Groep
- Tonica voor de yang
- Engelse naam
- Curculigo and Epimedium Combination
- Basisformule
- ✓
Voedt de yin en versterkt de yang van de nieren, koelt vuur door tekort en regelt de chong- en ren-vaten (voortplanting).
Indicaties
De meest kenmerkende formule bij overgangsklachten, en een alternatief voor wie ba wei di huang wan te warm en te zwaar vindt. Ook bij onregelmatige menstruatie, oorsuizen, slappe spieren, koude voeten en lage rug, duizeligheid en hoofdpijn. Het boek noemt verder uitblijvende menstruatie, hoge en lage bloeddruk, nierontsteking en chronische urineweginfecties.
Samenstelling
| Samenstelling | Hoeveelheid |
|---|---|
| Xian mao | 6–15 g |
| Elfenbloem (yin yang huo) | 9–15 g |
| Morindawortel (ba ji tian) | 6–9 g |
| Chinese engelwortel (dang gui) | 6–9 g |
| Amoerkurkboomschors (huang bai) | 4–9 g |
| Anemarrhenawortel (zhi mu) | 4–9 g |
- Tong
- bleek
- Pols
- dun en snel
Varianten
- Bij opvliegers: kleefrijstwortel, oesterschelp en witte pioen erbij.
- Bij slapeloosheid in de overgang: biotazaad, wilde-jujubezaad, geroosterd zoethout, kleefrijstwortel, oesterschelp en Chinese dadel erbij.
- Bij lage-rugpijn en zwakke knieën: sang ji sheng, du zhong en xu duan erbij.
- Bij vermoeidheid: ginseng en huang qi erbij.
- Bij yin-tekort: xian mao weglaten; bhringaraj, Chinese asperge en ligusterbes erbij.
- Bij yang-tekort met vocht: zhi mu, huang bai en ba ji tian weglaten; goji, Chinese yam, dang shen, fu ling, Chinese framboos en bai zhu erbij.
- Bij droogte met verstopping: hennepzaad, cistanche, niu xi, he shou wu, dang gui en onrijpe bittere sinaasappel erbij.