Naar de inhoud
Herbs & Cultures
Afbeelding van Chinese essenschors (qin pi)

Azië · Kruid · № 681

Fraxinus chinensis subsp. rhynchophylla

Gebied
Azië
Oorsprong
Oost-Azië, vooral China
Engelse naam
Korean ash bark
1 traditieAfbeelding: Krzysztof Ziarnek, Kenraiz · CC BY-SA 4.0

Kruid · Azië

Chinese essenschors (qin pi)

Fraxinus chinensis subsp. rhynchophylla

Traditioneel toegeschreven werking: bij diarree en dysenterie door vochtige hitte, rode ogen en hoest met hitte.

Veiligheid en aandachtspunten

Niet bij een koude, zwakke maag en milt. Traditioneel gebruik is geen bewijs van werking; overleg bij zwangerschap, borstvoeding, medicijngebruik of een aandoening met een arts of apotheker.

Bereiding

Schors. Meestal als afkooksel, samen met andere kruiden.

Gebruik in tradities

Beschreven in de klassieke Chinese materia medica, in de groep 'kruiden die hitte koelen en vocht drogen'. De schors kleurt water blauw-fluorescerend. Hij zit in Bai Tou Weng Tang bij dysenterie en wordt als oogspoeling bij rode, gezwollen ogen gebruikt.

Toepassingen

Gebruik per traditie

Zo beschrijven verschillende kruidentradities dit kruid. Hoeveelheden zijn traditionele richtlijnen die op duidelijke fouten zijn gecontroleerd; ze zijn geen medisch advies. Bij giftige planten staat bewust geen dosering.

Chinese materia medica

Aard en smaak
bitter, koud
Meridianen
lever, galblaas, maag, dikke darm

Toegeschreven werking

Voert vochtige hitte af bij diarree en dysenterie, koelt levervuur bij rode, pijnlijke ogen en staar, verlicht pijn door wind-vocht-hitte in de gewrichten en hoest en astma met hitte.

Bereiding en hoeveelheid

Traditionele dosering: 3–12 g per dag, meestal in afkooksel.

Combinaties

  • Met pulsatilla, huang bai en huang lian in bai tou weng tang bij hete dysenterie
Bereidingswijzen
Afkooksel (decoct)