Kransmalvazaad (dong kui zi)

Malva verticillata (ook Abutilon theophrasti)

Traditioneel toegeschreven werking: verzachtend en plasbevorderend bij pijnlijk plassen en stenen; bevordert de melkafscheiding.

Veiligheid en aandachtspunten

Niet tijdens zwangerschap of bij diarree door milt-tekort. Traditioneel gebruik is geen bewijs van werking; overleg bij zwangerschap, borstvoeding, medicijngebruik of een aandoening met een arts of apotheker.

Bereiding

Zaad. Meestal als afkooksel, samen met andere kruiden.

Gebruik in tradities

Beschreven in de klassieke Chinese materia medica, in de groep 'kruiden die vocht afvoeren'. Dong kui zi wordt gebruikt bij moeilijk plassen, oedeem en een verstopte melkgang. Kransmalva was in het oude China een belangrijke groente, die in het Shijing wordt genoemd.

Toepassingen

Gebruik per traditie

Zo beschrijven verschillende kruidentradities dit kruid. Hoeveelheden zijn traditionele richtlijnen die op duidelijke fouten zijn gecontroleerd; ze zijn geen medisch advies. Bij giftige planten staat bewust geen dosering.

Chinese materia medica

Aard en smaak: zoet, koud
Meridianen: blaas, dikke en dunne darm

Toegeschreven werking

Bij heet, pijnlijk plassen en blaasgruis (vooral samen met verstopping), te weinig moedermelk of pijnlijke, gestuwde borsten en een droge darm.

Bereiding en hoeveelheid

Traditionele dosering: 6–15 g per dag, meestal in afkooksel. Vergelijkbaar met heemstwortel: verzachtend voor slijmvliezen.

Combinaties

Met weegbreezaad, lygodiumsporen en talk bij pijnlijk plassen met bloed

Bereidingswijzen: Afkooksel (decoct)

Bronnen

Alle kruiden uit Azië →