- Región
- Sudamérica
- Origen
- Bosques andinos del sur del Ecuador, el Perú, Bolivia y el norte de Chile, entre 2600 y 4200 metros
- Tradiciones
- Saberes medicinales kallawaya
Sudamérica · Hierba · № 1002
Escallonia resinosa (en verwante soorten, o.a. E. micrantha)
Hierba · Sudamérica
Chachacomo
Escallonia resinosa (en verwante soorten, o.a. E. micrantha)
Arbusto o árbol de 2 a 10 metros con corteza rojiza y papirácea y hojas pequeñas, finamente dentadas, llenas de resina y aceite esencial. Casi no se ha estudiado su efecto en las personas.
Seguridad y precauciones
Poco estudiada; no por vía oral en el embarazo ni la lactancia. El uso tradicional no prueba su eficacia; consulte a un médico o farmacéutico en caso de embarazo, lactancia, uso de medicamentos o una enfermedad.
Precauciones por tradición (1)
- Medicina kallawaya en Bolivia: El cólico biliar requiere un médico. No por vía oral en el embarazo.
Preparación
En uso externo: frotar hojas frescas entre las palmas hasta que suelten el aceite y aplicarlas calientes sobre la piel.
Uso en las tradiciones
Los pueblos andinos usan desde antiguo su madera dura para la chaquitaclla, y los incas probablemente hicieron con ella vasos (keros). Las hojas dan un tinte beige para algodón y lana. En torno al Cusco se mastican hoja y flor para el dolor de muelas, se enjuaga con el zumo de hojas molidas en agua tibia contra las aftas y se aplican hojas frotadas calientes sobre las zonas reumáticas. El curandero kallawaya Severino Vila llama a la chachakuma una planta del altiplano de la que distingue un macho y una hembra, y que mezcla con otros remedios. El investigador francés Louis Girault identifica la especie kallawaya como Escallonia micrantha.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Medicina kallawaya en Bolivia
Efectos atribuidos
Para la digestión y el cólico biliar; baños para el reumatismo y para niños que aprenden a caminar.
Preparación y cantidad
Infusionar hoja y tallo; hervir una buena cantidad para un baño.
Atención: El cólico biliar requiere un médico. No por vía oral en el embarazo.
- Formas de preparación
- Vapor y baño