Tonica voor het bloed
Dang gui shao yao san
Poeder van dang gui en pioen
- Chinese naam
- 当归芍药散
- Groep
- Tonica voor het bloed
- Engelse naam
- Dang Gui and Peony Formula
Voedt het bloed, versterkt de qi en voert vocht af.
Indicaties
Bij bloedarmoede met aanhoudende buikpijn door milt- en niertekort, eventueel met plasklachten en oedeem van de benen: een bleke huid, vermoeidheid, lichte buikpijn, een zwaar gevoel, oorsuizen, lage-rugpijn en hartkloppingen. Vooral voor zwakkere vrouwen, ook bij pijnlijke menstruatie, chronische bekkenontsteking, chronische nierontsteking, beriberi, herhaalde of dreigende miskraam en de overgang.
Samenstelling
| Samenstelling | Hoeveelheid |
|---|---|
| Chinese engelwortel (dang gui) | 6–9 g |
| Witte pioen (bai shao) | 6–9 g |
| Chuanxiong (chuan xiong) | 6–9 g |
| Witte atractylodes (bai zhu) | 6–9 g |
| Poria (fu ling) | 6–9 g |
| Waterweegbree (ze xie) | 6–9 g |
- Tong
- bleek met een dunne laag
- Pols
- diep, dun en zwak
Varianten
- Bij dreigende miskraam: du zhong, xu duan, sha ren, ai ye en huang qin erbij.
- Bij een vergrote lever: mu xiang, kurkumaknol en onrijpe bittere sinaasappel erbij.
- Bij veel vocht: samen met wu ling san.
- Bij kou: kaneelschors en wu zhu yu erbij.
- Bij hitte: pioenschors en gardenia erbij.