Naar de inhoud
Herbs & Cultures
Afbeelding van Chinees koninginnekruid (pei lan)

Azië · Kruid · № 726

Eupatorium fortunei

Gebied
Azië
Oorsprong
China
Engelse naam
Fortune's boneset, Eupatorium
1 traditieAfbeelding: Hungda · CC BY-SA 3.0

Kruid · Azië

Chinees koninginnekruid (pei lan)

Eupatorium fortunei

Traditioneel toegeschreven werking: vormt vocht om in het midden en verlicht zomerhitte.

Veiligheid en aandachtspunten

Niet bij yin-tekort. Bevat pyrrolizidine-alkaloïden: niet langdurig. Traditioneel gebruik is geen bewijs van werking; overleg bij zwangerschap, borstvoeding, medicijngebruik of een aandoening met een arts of apotheker.

Bereiding

Bovengrondse delen. Meestal als afkooksel, samen met andere kruiden.

Gebruik in tradities

Beschreven in de klassieke Chinese materia medica, in de groep 'aromatische kruiden die vocht omvormen'. Pei lan, 'gedragen orchidee', werd vroeger in zakjes gedragen om de geur. Het verdrijft volgens de Chinese geneeskunde vocht en zomerhitte en wordt gebruikt bij een zoete smaak in de mond en een zwaar gevoel.

Toepassingen

Gebruik per traditie

Zo beschrijven verschillende kruidentradities dit kruid. Hoeveelheden zijn traditionele richtlijnen die op duidelijke fouten zijn gecontroleerd; ze zijn geen medisch advies. Bij giftige planten staat bewust geen dosering.

Chinese materia medica

Aard en smaak
scherp, neutraal
Meridianen
milt, maag

Toegeschreven werking

Bij vocht in het midden met een vol gevoel, weinig eetlust, misselijkheid en een wit, vochtig tongbeslag, een zoete, kleverige smaak en slechte adem, en zomerhitte met vocht.

Bereiding en hoeveelheid

Traditionele dosering: 4–9 g per dag, meestal in afkooksel.

Combinaties

  • Met huo xiang en qing hao bij zomerhitte met vocht
Bereidingswijzen
Afkooksel (decoct)