- Gebied
- Azië
- Oorsprong
- Zuidwest-China (Yunnan)
- Engelse naam
- Notoginseng, Pseudoginseng, San qi, Tian qi
- Tradities
- Chinese geneeskundige tradities
Azië · Kruid · № 638
Panax notoginseng
Kruid · Azië
Notoginseng
Panax notoginseng
Traditioneel toegeschreven werking: zuivert het bloed en verbetert de doorbloeding, stelpt bloedingen, verzacht pijn en helpt kneuzingen en zwellingen te herstellen.
Veiligheid en aandachtspunten
Niet tijdens zwangerschap. Voorzichtig bij bloedverdunners en vóór een operatie. Traditioneel gebruik is geen bewijs van werking; overleg bij zwangerschap, borstvoeding, medicijngebruik of een aandoening met een arts of apotheker.
Waarschuwingen per traditie (2)
- Chinese voedingstherapie: Niet tijdens zwangerschap.
- Chinese materia medica: Niet tijdens zwangerschap; voorzichtig bij bloed- of yin-tekort. Stolsels en bloedingen zijn medische spoedgevallen: dit kruid vervangt geen behandeling. Overleg bij bloedverdunners.
Bereiding
Gedroogde wortel, in soep of als poeder.
Gebruik in tradities
Klassiek Chinees middel bij verwondingen; Yunnan geldt als herkomst van de beste kwaliteit.
Toepassingen
Gebruik per traditie
Zo beschrijven verschillende kruidentradities dit kruid. Hoeveelheden zijn traditionele richtlijnen die op duidelijke fouten zijn gecontroleerd; ze zijn geen medisch advies. Bij giftige planten staat bewust geen dosering.
Chinese voedingstherapie
Toegeschreven werking
Volwassenen nemen de soep voor de huid, de geest en de kracht; traditioneel wordt ze ook aan opgroeiende tieners gegeven.
Let op: Niet tijdens zwangerschap.
Chinese materia medica
- Aard en smaak
- zoet, licht bitter, warm
- Meridianen
- lever, maag
Toegeschreven werking
San qi (tian qi) stopt bloedingen en lost tegelijk stolsels en bloeduitstortingen op, en vermindert zwelling en pijn bij kneuzingen, verstuikingen, botbreuken en gewrichtspijn door bloedstagnatie. Het ondersteunt de doorbloeding van het hart.
Bereiding en hoeveelheid
Traditionele dosering: 1–9 g per dag, als poeder 1–3 g. Bekend als bestanddeel van het patentmiddel Yunnan Bai Yao bij verwondingen. Het boek noemt gebruik bij de ziekte van Crohn en bij gevaarlijke bloedstolsels; dat laatste nemen we bewust niet over.
Let op: Niet tijdens zwangerschap; voorzichtig bij bloed- of yin-tekort. Stolsels en bloedingen zijn medische spoedgevallen: dit kruid vervangt geen behandeling. Overleg bij bloedverdunners.
- Bereidingswijzen
- Poeder en keuken
- Recepten
- Kippensoep met tian qi
- Formules
- Shu jin san