Ir al contenido
Herbs & Cultures

Fórmulas que regulan el qi

Yue ju wan

Píldora que elimina el estancamiento

Nombre chino
越鞠丸
Grupo
Fórmulas que regulan el qi
Nombre en inglés
Stagnation Relieving Pills

Carminativa y hace fluir el qi; elimina todas las formas de estancamiento: de alimentos, sangre, flema, humedad y fuego.

Indicaciones

Para los cinco tipos de estancamiento: sensación de bloqueo en pecho y abdomen, posiblemente dolor bajo las costillas, sensación de hinchazón, eructos, acidez, náuseas, vómitos, tos leve e indigestión con poco apetito. También para el estómago nervioso y las úlceras gástricas e intestinales. El libro menciona también la hepatitis, la colecistitis y los cálculos biliares.

Composición

ComposiciónCantidad
Rizoma de juncia (xiang fu)9–12 g
Cang zhu (atractylodes negro)9–12 g
Ligústico de Sichuan (chuan xiong)9–12 g
Shen qu (levadura medicinal)9–12 g
Gardenia (zhi zi)9–12 g
Lengua
pálida con saburra fina o grasienta
Pulso
rápido, tenso y/o resbaladizo

Variantes

  • Para el frío con qi estancado: añadir galanga.

Nota

Moler hasta obtener un polvo y hacer con agua pildoritas del tamaño de una judía azuki, o tomar 6–9 g con agua tibia. El libro da el pinyin como 'yue qu wan'.