- Región
- Asia
- Origen
- Asia meridional y sudoriental y el sur de China
- Nombre inglés
- Aristolochia root, Southern fangchi
- Tradiciones
- Tradiciones médicas chinas
Asia · Hierba · № 786
Aristolochia fangchi
Hierba · Asia
Aristoloquia (guang fang ji)
Aristolochia fangchi
Efectos atribuidos tradicionalmente: se usaba para las articulaciones calientes y doloridas y el edema; prohibido por el daño renal.
Seguridad y precauciones
Tóxico o arriesgado: solo bajo supervisión experta. Aquí no se indica deliberadamente ninguna dosis. Contiene ácido aristolóquico, que incluso en pequeñas cantidades daña los riñones de forma irreversible y causa cáncer de las vías urinarias. En los Países Bajos y la UE están prohibidos los productos con aristoloquia. No usar. En Bélgica, en los años noventa, más de cien mujeres sufrieron insuficiencia renal y después cáncer por un producto adelgazante en el que han fang ji había sido sustituido por error por esta planta. El uso tradicional no demuestra su eficacia; en caso de embarazo, lactancia, uso de medicamentos o una enfermedad, consulte a un médico o farmacéutico.
Precauciones por tradición (1)
- Materia médica china: Prohibido: no usar.
Preparación
Raíz. Aquí no se indica deliberadamente ninguna dosis.
Uso en las tradiciones
Descrito en la materia médica china clásica, en el grupo 'hierbas que drenan la humedad'. El guang fang ji se usaba como diurético. Su confusión con el han fang ji en pastillas adelgazantes belgas provocó en los años noventa la 'nefropatía por hierbas chinas': insuficiencia renal y más tarde cáncer de las vías urinarias en más de cien mujeres. Hoy está prohibido en muchos países.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Materia médica china
- Naturaleza y sabor
- picante, amargo, frío
- Meridianos
- vejiga, bazo, riñón
Efectos atribuidos
El libro describe su uso en el dolor por viento, humedad y calor con sed, pulso rápido y resbaladizo y saburra gruesa, amarilla y grasienta, y en el edema, sobre todo de la cara, con sibilancias.
Preparación y cantidad
Aquí no se indica deliberadamente ninguna dosis: solo bajo la supervisión de un terapeuta cualificado. No use nunca 'fang ji' para estas molestias sin que se haya determinado la especie.
Atención: Prohibido: no usar.