Hearts-a-bustin'

Euonymus americanus

Arbusto de la familia de las celastráceas, de hasta dos metros. En otoño los frutos rosados y verrugosos se abren y muestran semillas envueltas en un arilo rojo vivo. Semillas y frutos son muy purgantes, como en otros bonetes, y el género se considera venenoso.

Seguridad y precauciones

Semillas y frutos son venenosos y causan diarrea fuerte; manténgalos lejos de los niños. No tomar. El uso tradicional no prueba su eficacia; consulte a un médico o farmacéutico en caso de embarazo, lactancia, uso de medicamentos o una enfermedad.

Precauciones por tradición (1)

Medicina cheroqui (tsalagi): Semillas y frutos son venenosos.

Preparación

No lo prepare usted mismo.

Uso en las tradiciones

El nombre significa 'corazones que estallan', por los frutos que se abren en otoño. Garrett cuenta la historia cheroqui del joven que se escondía tras este arbusto para ver a la muchacha que iba por agua al río; su corazón estalló de amor y ella se convirtió en la luna. Según Hamel y Chiltoskey los cheroquis bebían una infusión de raíz o corteza para el dolor de estómago, los problemas urinarios y el útero caído, y la aspiraban para la congestión de los senos nasales. La corteza iba, con liquidámbar y uvas de verano, en un té.

Aplicaciones

Uso según la tradición

Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.

Medicina cheroqui (tsalagi)

Efectos atribuidos

Una infusión de raíz o corteza para el dolor de estómago, los problemas urinarios y el útero caído, y aspirada para la congestión nasal; la corteza en un té con liquidámbar y uvas de verano.

Preparación y cantidad

No lo prepare usted mismo.

Atención: Semillas y frutos son venenosos.

Etiquetas

hearts-a-bustin'strawberry bush euonymus verhaal maan cheroqui tóxico

Fuentes

Todas las hierbas de Norteamérica →