- Región
- Sudamérica
- Origen
- Andes del Perú y Bolivia hasta Chile y la Argentina, también en el Brasil, el Paraguay y el Uruguay
- Tradiciones
- Saberes medicinales kallawaya
Sudamérica · Hierba · № 1012
Colletia spinosissima
Hierba · Sudamérica
Roq'e
Colletia spinosissima
Arbusto espinoso con espinas verdes dispuestas en cruz y casi sin hojas. Vive en simbiosis con bacterias fijadoras de nitrógeno del género Frankia. La corteza contiene saponinas; se ha estudiado poco su efecto en las personas.
Seguridad y precauciones
No usar por vía oral: la corteza es un laxante fuerte. Cuidado con las espinas. El uso tradicional no prueba su eficacia; consulte a un médico o farmacéutico en caso de embarazo, lactancia, uso de medicamentos o una enfermedad.
Precauciones por tradición (1)
- Medicina kallawaya en Bolivia: No por vía oral: fuertemente laxante.
Preparación
En uso externo: hervir un trozo de corteza 15 minutos y añadir el cocimiento al agua del baño.
Uso en las tradiciones
En el Valle Sagrado, cerca del Cusco, se llama roq'e; en el Perú también tacsana, en Chile crucero. Según Girault, que lo llama kjaru o r'roke, los kallawaya bañan a los niños débiles en un cocimiento de la corteza, toman baños de sudor con él contra el reumatismo y se lavan la cabeza con él tras un susto. Los tallos frescos entran en vendajes para fracturas. La corteza hace espuma como el jabón, sirve para limpiar la plata y da un tinte amarillo.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Medicina kallawaya en Bolivia
Efectos atribuidos
Como baño para niños débiles y como baño de sudor para el reumatismo.
Preparación y cantidad
Hervir la corteza 15 minutos y añadirla al agua del baño.
Atención: No por vía oral: fuertemente laxante.
- Formas de preparación
- Decocción