Tonica voor de qi
Bu zhong yi qi tang
Afkooksel dat het midden versterkt en de qi optilt
- Chinese naam
- 补中益气汤
- Groep
- Tonica voor de qi
- Engelse naam
- Ginseng and Astragalus Combination
- Basisformule
- ✓
Versterkt de qi van milt en maag, tilt de yang op en ontgift.
Indicaties
Bij chronische vermoeidheid en zwakte waarbij na inspanning of stress lichte koorts of ontstekingen opkomen: afkeer van kou, weinig eetlust, voorkeur voor warm eten en drinken, algehele moeheid, kortademigheid, spontaan zweten, traag spreken, de neiging om in elkaar te kruipen, dorst en dunne ontlasting. Ook bij verzakkingen en bloedingen van inwendige organen door zwakte.
Samenstelling
| Samenstelling | Hoeveelheid |
|---|---|
| Huang qi (astragalus) | 6–15 g |
| Ginseng (ren shen) | 6–9 g |
| Witte atractylodes (bai zhu) | 9–12 g |
| Zoethoutwortel (gan cao) | 3–6 g |
| Chinese engelwortel (dang gui) | 6–9 g |
| Chinese zilverkaars (sheng ma) | 3–6 g |
| Chinees goudscherm (chai hu) | 6–9 g |
| Mandarijnschil (chen pi) | 3–6 g |
- Tong
- bleek, met tandafdrukken aan de rand
- Pols
- dun en zwak
Aantekening
Geldt traditioneel als het hoogste tonicum van de Chinese kruidengeneeskunde. Bij uitputting zakt de yang van het midden en bovenlichaam weg in het onderlichaam; chai hu en sheng ma tillen haar weer op. In het boek staan ginseng, huang qi en bai zhu als keizers, dang gui als minister, sheng ma en chai hu als assistenten en zoethout, mandarijnschil, gember en dadel als dienaren.