Naar de inhoud
Herbs & Cultures

Formules die wind verdrijven of kalmeren

Du huo ji sheng tang

Afkooksel van du huo en sang ji sheng

Chinese naam
独活寄生汤
Groep
Formules die wind verdrijven of kalmeren
Engelse naam
Du Huo and Loranthes Combination
Basisformule
✓

Werkt tegen reuma: verdrijft wind, kou en vocht, versterkt lever en nieren en vult qi en bloed aan.

Indicaties

Bij chronische lage-rugpijn, ischias en andere reumatische en artritische klachten door qi- en bloedtekort met lever- en niertekort. De klachten worden erger bij koud, nat weer, met gevoelloosheid en pijn in gewrichten en knieën.

Samenstelling

SamenstellingHoeveelheid
Behaarde engelwortel (du huo)6–9 g
Grootbladige gentiaan (qin jiao)3–6 g
Saposhnikoviawortel (fang feng)3–6 g
Chinese hazelwortel (xi xin)giftiggeen hoeveelheid
Moerbeimaretak (sang ji sheng)6–9 g
Eucommiaschors (du zhong)3–6 g
Niu xi3–6 g
Kaneelschors (rou gui)1–3 g
Chinese engelwortel (dang gui)3–6 g
Chuanxiong (chuan xiong)3–6 g
Bereide rehmannia (shu di huang)6–9 g
Witte pioen (bai shao)3–6 g
Ginseng (ren shen)3–6 g
Poria (fu ling)9–12 g
Zoethoutwortel (gan cao)3–6 g
Tong
bleek met een witte laag
Pols
zwak en dun

Varianten

  • Bij hevige pijn: monnikskap erbij (het boek noemt de nog giftigere onbereide chuan wu tou); alleen door een gekwalificeerde therapeut.
  • Bij stagnatie van bloed en qi: perzikpit, saffloer en knolcyperus erbij.
  • Bij lupus met hete, pijnlijke, gezwollen gewrichten beschrijft het boek een aangepaste versie met gips, Chinese yam, Japanse duizendknoop, kamperfoeliestengel, zhi mu en qiang huo.