Formules die harmoniseren
Xiao chai hu tang
Klein afkooksel van chai hu
- Chinese naam
- 小柴胡汤
- Groep
- Formules die harmoniseren
- Engelse naam
- Minor Bupleurum
- Basisformule
- ✓
Behandelt het 'shao yang'-kanaal (galblaas en drievoudige verwarmer) en harmoniseert lever en milt, binnen en buiten, volheid en tekort, hitte en kou.
Indicaties
Bij klachten die als acute verkoudheid begonnen en naar een tussenfase zijn getrokken en blijven hangen: wisselende koorts en rillingen, een benauwd, vol gevoel op de borst, een bittere smaak, duizeligheid, weinig eetlust, vermoeidheid en misselijkheid. Bij slepende verkoudheid, hoest, bronchitis en astma, en door de brede werking ook bij galblaas- en leverontsteking, geelzucht en onregelmatige menstruatie. Het boek noemt ook malaria en hiv/aids.
Samenstelling
| Samenstelling | Hoeveelheid |
|---|---|
| Chinees goudscherm (chai hu) | 12–15 g |
| Baikal-glidkruid (huang qin) | 9–12 g |
| Ban xia (bereid) | 9–12 g |
| Verse gember (sheng jiang) | 3–6 g |
| Ginseng (ren shen) | 6–9 g |
| Zoethoutwortel (gan cao) | 3–6 g |
| Chinese dadel (da zao) | 3–5 stuks |
- Tong
- dunne witte laag
- Pols
- gespannen als een snaar
Varianten
- Voor de weerstand: huang qi, schisandra en ligusterbes erbij.
- Bij malaria beschrijft het boek dichroa-wortel en tsaoko erbij.
- Bij yin-tekort: schild van weekschildpad en qing hao erbij.
- Bij een opgeblazen, pijnlijke buik: yan hu suo, knolcyperus en onrijpe bittere sinaasappel erbij.