- Gebied
- Azië
- Oorsprong
- Midden- en Noord-China; in Europa als vroegbloeiende sierstruik bekend. Forsythia suspensa
- Engelse naam
- Lian qiao
- Andere namen
- Chinees klokje
Azië · Kruid · № 148
Forsythia suspensa
Kruid · Azië
Chinees klokje (lian qiao)
Forsythia suspensa
De vruchten (lian qiao) zijn in de Chinese geneeskunde een 'verkoelend' kruid bij beginnende verkoudheid met keelpijn en koorts, en bij huidontstekingen. Er is weinig klinisch onderzoek naar lian qiao alleen.
Veiligheid en aandachtspunten
Niet geschikt bij een koude, gevoelige maag of diarree. Ernstige infecties door een arts laten behandelen.
Waarschuwingen per traditie (2)
- Kruidengeneeskunde wereldwijd: Niet bij diarree of yin-tekort.
- Chinese materia medica: Niet bij een koude, zwakke milt of maag of bij open zweren.
Bereiding
De gedroogde vruchten als afkooksel, meestal met kamperfoelie (jin yin hua). Hier staat geen dosering.
Gebruik in tradities
Lian qiao vormt samen met kamperfoelie de kern van Yin Qiao San, een formule uit de 18e eeuw die in China nog veel bij verkoudheid wordt gebruikt. Ody beschrijft het als belangrijk Chinees koortskruid.
Toepassingen
Gebruik per traditie
Zo beschrijven verschillende kruidentradities dit kruid. Hoeveelheden zijn traditionele richtlijnen die op duidelijke fouten zijn gecontroleerd; ze zijn geen medisch advies. Bij giftige planten staat bewust geen dosering.
Kruidengeneeskunde wereldwijd
Toegeschreven werking
Ontstekingsremmend, antibacterieel, koortsverlagend.
Bereiding en hoeveelheid
Vrucht.
Let op: Niet bij diarree of yin-tekort.
Chinese materia medica
- Aard en smaak
- bitter, koel
- Meridianen
- hart, lever, long, galblaas
Toegeschreven werking
Koelt hitte en 'gif' in het bloed bij hoge koorts, dorst en infecties, verdrijft wind-hitte met koorts, keelpijn en hoofdpijn en lost gezwollen lymfeklieren, abcessen en steenpuisten op.
Bereiding en hoeveelheid
Traditionele dosering: 3–12 g per dag, meestal in afkooksel.
Combinaties
- Met kamperfoeliebloesem bij wind-hitte en keelpijn
Let op: Niet bij een koude, zwakke milt of maag of bij open zweren.
- Bereidingswijzen
- Afkooksel (decoct)