- Región
- Norteamérica
- Origen
- Prados húmedos y orillas del oeste y norte de Norteamérica
- Tradiciones
- Medicina kwakwaka'wakw
Norteamérica · Hierba · № 968
Rumex occidentalis (syn. R. aquaticus var. fenestratus)
Hierba · Norteamérica
Acedera occidental
Rumex occidentalis (syn. R. aquaticus var. fenestratus)
Acedera grande de hojas anchas y raíz amarilla. La raíz contiene taninos y antraquinonas, ligeramente laxantes.
Seguridad y precauciones
Contiene ácido oxálico: no con cálculos renales, gota ni en el embarazo. No tomar durante mucho tiempo. El uso tradicional no prueba su eficacia; consulte a un médico o farmacéutico en caso de embarazo, lactancia, uso de medicamentos o una enfermedad.
Precauciones por tradición (1)
- Medicina kwakwaka'wakw: Contiene ácido oxálico: no con cálculos renales ni gota.
Preparación
Lavar cuatro raíces y hervirlas hasta que se deshagan; comerlas con cuchara; el resto caliente en un paño como compresa.
Uso en las tradiciones
Cuando una mujer llevaba mucho tiempo con dolor de estómago o una hinchazón en la garganta, su marido desenterraba cuatro raíces tras rezar a la planta. Se hervían hasta deshacerse; la mujer las comía con una cucharita, con el jugo. El resto se volvía a calentar, se exprimía en un paño de algodón y se ponía sobre el ombligo. Para una hinchazón en otra parte del cuerpo se hervían las raíces junto con las de la col de mofeta y se ponían en un paño sobre la hinchazón. Las hojas se usaban también en baños de sudor para el reumatismo, y hojas, tallos y semillas son comestibles.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Medicina kwakwaka'wakw
Efectos atribuidos
Para el dolor de estómago prolongado y una hinchazón en la garganta; con col de mofeta para las hinchazones.
Preparación y cantidad
Lavar cuatro raíces y hervirlas hasta que se deshagan; comerlas con una cucharita, con el jugo. Recalentar el resto, exprimirlo en un paño y ponerlo sobre el ombligo. Para una hinchazón, hervir con raíces de col de mofeta y aplicar en un paño.
Atención: Contiene ácido oxálico: no con cálculos renales ni gota.
- Formas de preparación
- Compresa, cataplasma y pasta