- Región
- Sudamérica
- Origen
- Bosques tropicales del sur de México a la Amazonía del Perú y Brasil
Sudamérica · Hierba · № 898
Myroxylon balsamum (var. pereirae)
Hierba · Sudamérica
Bálsamo del Perú
Myroxylon balsamum (var. pereirae)
Árbol grande cuya resina, el bálsamo, huele a vainilla y canela. Contiene, entre otros compuestos, ácido cinámico, benzoato de bencilo y vainillina, y se usa en perfumes, alimentos y pomadas para la piel y las heridas.
Seguridad y precauciones
El bálsamo del Perú está entre las cinco sustancias que con más frecuencia causan alergia de contacto: enrojecimiento, picor, ampollas y eccema. No ponerlo en el oído ni usarlo con el tímpano perforado; el dolor de oído con fiebre requiere un médico.
Precauciones por tradición (2)
- Medicina kallawaya en Bolivia: Uno de los alérgenos de contacto más fuertes. El dolor de oído con fiebre o secreción requiere un médico.
- Curanderismo del norte del Perú: No por vía oral. El bálsamo del Perú es una causa conocida de alergia de contacto.
Preparación
No preparar por cuenta propia; solo en productos ya elaborados.
Uso en las tradiciones
El médico español Nicolás Monardes describió el bálsamo ya en 1574. En los Andes el árbol se llama quina quina; según Bastien, el nombre en origen no tiene que ver con la cascarilla, y fue más tarde cuando pasó de este árbol a la quina. Los curanderos kallawaya usaban la resina de las semillas para el dolor de oído. En el Perú las semillas también se llevaban en el bolsillo como amuleto de la suerte.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Medicina kallawaya en Bolivia
Efectos atribuidos
La resina de las semillas para el dolor de oído.
Preparación y cantidad
No preparar ni usar por cuenta propia.
Atención: Uno de los alérgenos de contacto más fuertes. El dolor de oído con fiebre o secreción requiere un médico.
Curanderismo del norte del Perú
Efectos atribuidos
En baños para el mal aire, el susto, el dolor de cabeza y la bronquitis.
Preparación y cantidad
En uso externo: hervir las semillas molidas (quina quina) en el agua del baño, con las de otras plantas.
Atención: No por vía oral. El bálsamo del Perú es una causa conocida de alergia de contacto.
- Formas de preparación
- Polvo y cocina