Ir al contenido
Herbs & Cultures
Imagen de Botón de budleja (mi meng hua)

Asia · Hierba · № 672

Buddleja officinalis

Región
Asia
Origen
China
Nombre inglés
Buddleia flower bud
1 tradiciónImagen: Ptelea · CC0

Hierba · Asia

Botón de budleja (mi meng hua)

Buddleja officinalis

Efectos atribuidos tradicionalmente: enfría el calor de hígado en ojos rojos, hinchados, llorosos y sensibles a la luz.

Seguridad y precauciones

El uso tradicional no demuestra su eficacia; en caso de embarazo, lactancia, uso de medicamentos o una enfermedad, consulte a un médico o farmacéutico.

Precauciones por tradición (1)
  • Materia médica china: Haga investigar siempre las molestias oculares por un médico de cabecera u oftalmólogo.

Preparación

Botones florales. Normalmente en decocción, junto con otras hierbas.

Uso en las tradiciones

Descrito en la materia médica china clásica, en el grupo 'hierbas que enfrían el calor interno'. Los botones florales se usan para los ojos rojos, hinchados y llorosos y la sensibilidad a la luz. En el sur de China tiñen de amarillo el arroz de las fiestas.

Aplicaciones

Uso según la tradición

Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.

Materia médica china

Naturaleza y sabor
dulce, fresco
Meridianos
hígado

Efectos atribuidos

Enfría el calor de hígado que sube a los ojos: ojos rojos y doloridos, mucho lagrimeo, sensibilidad a la luz. También se usa para las cataratas y el calor y la inflamación en la cabeza, la garganta y las encías.

Preparación y cantidad

Dosis tradicional: 4–12 g al día, normalmente en decocción.

Combinaciones

  • Con crisantemo y tribulus para los ojos rojos
  • Con goji para la visión borrosa y los ojos secos por deficiencia de yin de hígado

Atención: Haga investigar siempre las molestias oculares por un médico de cabecera u oftalmólogo.

Formas de preparación
Decocción