
- Región
- Asia
- Origen
- Asia oriental, sobre todo China
- Nombre inglés
- Christina loosestrife, Gold coin grass
- Tradiciones
- Tradiciones médicas chinas
Asia · Hierba · № 703
Lysimachia christinae (ook Desmodium styracifolium)
Hierba · Asia
Hierba moneda de oro (jin qian cao)
Lysimachia christinae (ook Desmodium styracifolium)
Efectos atribuidos tradicionalmente: ayuda a expulsar cálculos renales y biliares y drena el calor húmedo del hígado.
Seguridad y precauciones
Los cálculos con dolor intenso, fiebre o ictericia siempre deben ser evaluados por un médico. El uso tradicional no demuestra su eficacia; en caso de embarazo, lactancia, uso de medicamentos o una enfermedad, consulte a un médico o farmacéutico.
Preparación
Hierba. Normalmente en decocción, junto con otras hierbas.
Uso en las tradiciones
Descrito en la materia médica china clásica, en el grupo 'hierbas que drenan la humedad'. El jin qian cao, 'hierba de monedas de oro', por sus hojas redondas. Es el remedio chino más conocido para expulsar cálculos biliares y renales, a menudo bebido en grandes cantidades como té.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Materia médica china
- Naturaleza y sabor
- dulce, insípido, neutro
- Meridianos
- corazón, intestino delgado, vejiga
Efectos atribuidos
Una hierba principal para los cálculos renales, vesicales y biliares, el calor húmedo en el hígado y por vía externa para quemaduras, abscesos y mordeduras.
Preparación y cantidad
Dosis tradicional: 15–30 g al día, normalmente en decocción. Bajo el nombre jin qian cao ('hierba de la moneda de oro') se venden diversas plantas con el mismo uso, como la hiedra terrestre y especies parecidas a la hierba de la moneda.
Combinaciones
- Con membrana de molleja de pollo (ji nei jin) para los cálculos
- Formas de preparación
- Decocción