Ir al contenido
Herbs & Cultures
Imagen de Raíz de incienso

Norteamérica · Hierba · № 977

Lomatium californicum (syn. Leptotaenia californica)

Origen
Bosques y matorrales de California y Oregón
Tradiciones
Medicina hupa
1 tradiciónImagen: Robert Steers/NPS · CC0

Hierba · Norteamérica

Raíz de incienso

Lomatium californicum (syn. Leptotaenia californica)

Umbelífera de hojas grandes, verde azuladas, parecidas al apio, y raíz muy aromática. Emparentada con la oshá; poco estudiada.

Seguridad y precauciones

Una umbelífera silvestre: nunca la confunda con la mortal cicuta acuática ni con la cicuta. No tomarla en el embarazo. El uso tradicional no prueba su eficacia; consulte a un médico o farmacéutico en caso de embarazo, lactancia, uso de medicamentos o una enfermedad.

Precauciones por tradición (1)
  • Medicina hupa: No tomar sin certeza sobre la especie; emparentada con umbelíferas venenosas.

Preparación

Poner raíz seca en el fuego como incienso, o sostenerla en la mano; espolvorearla en polvo.

Uso en las tradiciones

Los hupa la llaman raíz de incienso. En muchas fórmulas la raíz se echa al fuego o se sostiene en la mano. En la Danza del Ramaje la sanadora quema la raíz mientras reza, y el sacerdote de la Danza del Salto esparce el polvo sobre el lugar del baile y se pinta rayas en el cuerpo con la raíz carbonizada. Los chumash llaman a la planta chuchupaste; los yurok, yuki y kawaiisu también la usan como alimento y medicina.

Aplicaciones

Uso según la tradición

Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.

Medicina hupa

Efectos atribuidos

Incienso para las fórmulas, la Danza del Ramaje y la Danza del Salto.

Preparación y cantidad

Poner la raíz seca en el fuego o sostenerla en la mano mientras se recita la fórmula; esparcirla en polvo sobre el lugar del baile.

Atención: No tomar sin certeza sobre la especie; emparentada con umbelíferas venenosas.

Formas de preparación
Polvo y cocina