Ir al contenido
Herbs & Cultures
Imagen de Semilla de cnidium (she chuang zi)

Asia · Hierba · № 777

Cnidium monnieri

Región
Asia
Origen
Asia oriental, sobre todo China
Nombre inglés
Cnidium seed
1 tradiciónImagen: Wu Qijun · Public domain

Hierba · Asia

Semilla de cnidium (she chuang zi)

Cnidium monnieri

Efectos atribuidos tradicionalmente: por vía externa para el picor y los hongos alrededor de los genitales; por vía interna, un tónico del yang de riñón.

Seguridad y precauciones

No con calor húmedo interno ni deficiencia de yin con calor. El uso tradicional no demuestra su eficacia; en caso de embarazo, lactancia, uso de medicamentos o una enfermedad, consulte a un médico o farmacéutico.

Preparación

Fruto. Normalmente en decocción, junto con otras hierbas.

Uso en las tradiciones

Descrito en la materia médica china clásica, en el grupo 'sustancias de uso externo'. El she chuang zi, 'semilla del lecho de serpientes', se usa sobre todo por vía externa en lavados para el picor, el eccema y las infecciones vaginales. La semilla contiene osthol, estudiado en el laboratorio.

Aplicaciones

Uso según la tradición

Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.

Materia médica china

Naturaleza y sabor
picante, amargo, templado
Meridianos
riñón, bazo

Efectos atribuidos

Por vía externa en polvo, lavado o pomada para las afecciones cutáneas de calor húmedo, sobre todo las infecciones por hongos y levaduras en la zona genital, el eccema exudativo y la sarna. Por vía interna para la impotencia y la infertilidad por frío y para el flujo y el dolor lumbar por humedad fría.

Preparación y cantidad

Dosis tradicional: 6–12 g al día, normalmente en decocción.

Combinaciones

  • Por vía externa con alumbre, huang bai y borneol para la tricomoniasis y el picor vaginal
  • Por vía interna con cuscuta, babchi y esquisandra para la impotencia
Formas de preparación
Decocción