Ir al contenido
Herbs & Cultures

Fórmulas que drenan la humedad

Fang ji huang qi tang

Decocción de han fang ji y huang qi

Nombre chino
防己黄芪汤
Grupo
Fórmulas que drenan la humedad
Nombre en inglés
Stephania and Astragalus Combination

Diurética contra el edema, fortalece el qi de bazo y calma el viento externo.

Indicaciones

Para el abdomen hinchado y el edema con un exterior débil: sudor espontáneo, piel pálida e hinchada y aumento de peso (sobre todo junto con fang feng tong sheng san), y artritis y reumatismo. El libro menciona también el edema en enfermedades cardiacas y renales.

Composición

ComposiciónCantidad
Han fang ji (stephania)6 g
Huang qi (astrágalo)9 g
Bai zhu (atractylodes blanco)6 g
Jengibre fresco (sheng jiang)6 g
Azufaifa (da zao)3–5 stuks
Raíz de regaliz (gan cao)1,5 g
Lengua
pálida con saburra blanca
Pulso
superficial, débil, blando o fino

Variantes

  • Para la falta de energía: añadir ginseng o dang shen.
  • Para un abdomen muy distendido: añadir cáscara de mandarina y naranja amarga.
  • Para mucha humedad y pesadez: añadir fu ling y lágrimas de Job.