- Región
- Asia
- Origen
- Asia templada, sobre todo China; hoy cultivado en todo el mundo. Artemisia annua
- Otros nombres
- Zoete alsem (qing hao)
- Tradiciones
- Tradiciones médicas chinas
Asia · Hierba · № 121
Artemisia annua
Hierba · Asia
Ajenjo dulce (qing hao)
Artemisia annua
Fuente de la artemisinina, base del tratamiento estándar actual de la malaria. Sin embargo, las infusiones o preparados de la planta no son un tratamiento fiable; la OMS los desaconseja.
Seguridad y precauciones
La malaria es potencialmente mortal: trátala siempre con terapia combinada aprobada. Los preparados de la planta pueden favorecer resistencias.
Precauciones por tradición (1)
- Materia médica china: No para la diarrea por bazo frío y débil. La malaria es potencialmente mortal: nunca use infusión de esta hierba para prevenirla o tratarla.
Preparación
En la medicina china, en infusión fría: en el siglo IV Ge Hong describió el remojo de la planta en agua fría, y el principio activo se degrada con el calor. Para los medicamentos se aísla la artemisinina. Aquí no se indica dosis.
Uso en las tradiciones
Un manual chino del siglo IV de Ge Hong describía el prensado en frío del qing hao para la fiebre. Eso llevó a Tu Youyou a la artemisinina en los años setenta, por la que recibió el Nobel en 2015.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Materia médica china
- Naturaleza y sabor
- picante, amargo, frío, aromático
- Meridianos
- hígado, riñón, vesícula biliar
Efectos atribuidos
Remedio clásico para la fiebre y los escalofríos alternos (malaria), el calor de verano con fiebre leve y dolor de cabeza, la fiebre vespertina o nocturna por deficiencia de yin o de sangre sin sudor, y las hemorragias por calor en la sangre. Como es aromática, enfría sin debilitar el bazo.
Preparación y cantidad
Dosis tradicional: 3–9 g al día, en infusión breve. De esta hierba se desarrolló la artemisinina, base de los medicamentos modernos contra la malaria (Premio Nobel 2015). La OMS desaconseja la hierba en sí y su infusión para prevenir o tratar la malaria; el libro afirma que el gobierno de EE. UU. reconoce la hierba como sustituto de la medicación antipalúdica, pero no es cierto.
Combinaciones
- Con frijol jacinto y xiang ru para el calor de verano
- Con caparazón de tortuga y rehmannia para la fiebre nocturna por deficiencia de yin
Atención: No para la diarrea por bazo frío y débil. La malaria es potencialmente mortal: nunca use infusión de esta hierba para prevenirla o tratarla.
- Formas de preparación
- Infusión
- Fórmulas
- Qing hao bie jia tang