Ir al contenido
Herbs & Cultures
Imagen de Botón de magnolia (xin yi hua)

Asia · Hierba · № 655

Magnolia biondii (syn. M. liliflora)

Región
Asia
Origen
China
Nombre inglés
Magnolia flower bud
2 tradicionesImagen: Krzysztof Golik · CC BY-SA 4.0

Hierba · Asia

Botón de magnolia (xin yi hua)

Magnolia biondii (syn. M. liliflora)

Efectos atribuidos tradicionalmente: calienta y abre la nariz en los senos paranasales tapados y el dolor de cabeza por viento-frío.

Seguridad y precauciones

No con deficiencia de yin con calor; una sobredosis puede causar mareos y ojos rojos. El uso tradicional no demuestra su eficacia; en caso de embarazo, lactancia, uso de medicamentos o una enfermedad, consulte a un médico o farmacéutico.

Precauciones por tradición (1)
  • Materia médica china: Muy secante.

Preparación

Botones florales secos. Normalmente en decocción, junto con otras hierbas.

Uso en las tradiciones

Descrito en la materia médica china clásica, en el grupo 'hierbas que abren la superficie'. Los botones florales vellosos se hierven en una bolsita y se usan para la nariz tapada y la sinusitis; forman parte del japonés Shin'iseihaito. En China la magnolia es el primer árbol que florece en primavera.

Aplicaciones

Uso según la tradición

Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.

Materia médica china

Naturaleza y sabor
picante, templado
Meridianos
pulmón, estómago

Efectos atribuidos

Expulsa el frío y el viento externos y abre la nariz y los senos paranasales en la congestión, el dolor de cabeza y la rinitis.

Preparación y cantidad

Dosis tradicional: 3–9 g al día, añadido solo al final de la cocción. Nunca lo cueza mucho: la acción reside en el aceite volátil.

Combinaciones

  • Con bai zhi y cang er zi en cang er zi san para la sinusitis y la fiebre del heno

Atención: Muy secante.

Formas de preparación
Decocción