- Región
- Norteamérica
- Origen
- Bosques arenosos o rocosos del este de Norteamérica
- Tradiciones
- Medicina cheroqui, Medicina haudenosaunee
Norteamérica · Hierba · № 947
Epigaea repens
Hierba · Norteamérica
Epigea rastrera
Epigaea repens
Arbustillo rastrero y perenne de la familia del brezo, con flores fragantes de rosa a blanco a principios de primavera. Contiene arbutina.
Seguridad y precauciones
Crece despacio y está protegida en varios estados; no tocar las plantas silvestres. Contiene arbutina; no en el embarazo ni con enfermedad renal.
Precauciones por tradición (1)
- Medicina haudenosaunee (iroquesa): Planta protegida; no recolectar. No en el embarazo salvo en el parto.
Preparación
No recolectarla. La tradición usa las hojas en infusión.
Uso en las tradiciones
Según las notas recogidas por Herrick, un remedio haudenosaunee para las molestias renales y, con baya de perdiz y hepática, para los dolores del parto. Es la flor del estado de Massachusetts.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Medicina haudenosaunee (iroquesa)
Efectos atribuidos
Para molestias renales; con baya de perdiz y hepática para los dolores del parto.
Preparación y cantidad
La tradición hierve unas plantas con sus raíces hasta que el agua se vuelve rosada.
Atención: Planta protegida; no recolectar. No en el embarazo salvo en el parto.
- Formas de preparación
- Infusión