- Región
- Europa
- Origen
- Europa, Asia, Norteamérica
- Nombre inglés
- Bearberry, Uva-ursi
- Tradiciones
- Herbolaria occidental
Europa · Hierba · № 276
Arctostaphylos uva-ursi
Hierba · Europa
Gayuba
Arctostaphylos uva-ursi
Efectos atribuidos tradicionalmente: antiséptico urinario, astringente.
Seguridad y precauciones
Las dosis altas pueden provocar náuseas. Usar máx. 7–10 días. El uso tradicional no demuestra su eficacia; en caso de embarazo, lactancia, uso de medicamentos o una enfermedad, consulte a un médico o farmacéutico.
Precauciones por tradición (2)
- Fitoterapia en el mundo: Las dosis altas pueden provocar náuseas.
- Fitoterapia occidental: Usar máx. 7–10 días.
Preparación
La hoja seca en infusión fría, durante poco tiempo. Aquí no se indica dosis.
Uso en las tradiciones
El nombre alude a los osos que comen sus bayas rojas. Los médicos galeses de Myddfai ya la mencionaban en el siglo XIII. La hoja contiene arbutina, que en la orina se transforma en una sustancia que inhibe las bacterias; por eso se usaba para la cistitis. La monografía europea de plantas medicinales reconoce este uso tradicional durante un tiempo breve.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Fitoterapia en el mundo
Efectos atribuidos
Antiséptico urinario, astringente.
Preparación y cantidad
Hojas.
Atención: Las dosis altas pueden provocar náuseas.
Fitoterapia occidental
Efectos atribuidos
Diurético, astringente, antiséptico, tónico; para la cistitis, la incontinencia y los cálculos renales; regula las contracciones durante el parto.
Preparación y cantidad
Infusión: 1 cdta por taza, 8–10 min, 1–4 tazas al día (en fase aguda 120 ml cada vez); tintura: de 10 gotas a 3 goteros 1–3 veces al día.
Atención: Usar máx. 7–10 días.