- Región
- Asia
- Origen
- Asia meridional y sudoriental y el sur de China
- Nombre inglés
- Sappan wood
- Tradiciones
- Tradiciones médicas chinas, El jamu en Indonesia
Asia · Hierba · № 745
Biancaea sappan (syn. Caesalpinia sappan)
Hierba · Asia
Madera de sapán
Biancaea sappan (syn. Caesalpinia sappan)
Efectos atribuidos tradicionalmente: hace circular la sangre en el dolor menstrual y las lesiones.
Seguridad y precauciones
No durante el embarazo. El uso tradicional no demuestra su eficacia; en caso de embarazo, lactancia, uso de medicamentos o una enfermedad, consulte a un médico o farmacéutico.
Preparación
Duramen. Normalmente en decocción, junto con otras hierbas.
Uso en las tradiciones
Descrito en la materia médica china clásica, en el grupo 'hierbas que mueven la sangre'. Según la medicina china el duramen rojo (su mu) moviliza la sangre en las contusiones y el dolor. En Indonesia el wedang secang, agua caliente con palo de Sappan y jengibre, es una bebida jamu muy apreciada. En Europa la madera fue una fuente de tinte rojo antes de que la sustituyera el palo de Brasil.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Materia médica china
- Naturaleza y sabor
- dulce, salado, ligeramente picante, neutro
- Meridianos
- corazón, hígado, bazo
Efectos atribuidos
Para la menstruación ausente o dolorosa y el dolor tras el parto por estancamiento de sangre, y la hinchazón y el dolor por lesiones (por vía externa como pasta con incienso, mirra y sangre de drago).
Preparación y cantidad
Dosis tradicional: 3–10 g al día, normalmente en decocción.
Combinaciones
- Con dang gui, chuanxiong, peonía roja y cártamo
- Formas de preparación
- Decocción