- Región
- Asia
- Origen
- Distribuida por todo el mundo; en la medicina china sobre todo de China
- Nombre inglés
- Zhu ling, Umbrella polypore
- Otros nombres
- Eikhaas
Asia · Hongo · № 701
Polyporus umbellatus
Hongo · Asia
Poliporo en sombrilla (zhu ling)
Polyporus umbellatus
Efectos atribuidos tradicionalmente: drena el líquido por la orina en el edema y la micción difícil.
Seguridad y precauciones
No sin acumulación de líquido. El uso tradicional no demuestra su eficacia; en caso de embarazo, lactancia, uso de medicamentos o una enfermedad, consulte a un médico o farmacéutico.
Preparación
Esclerocio. Normalmente en decocción, junto con otras hierbas.
Uso en las tradiciones
Descrito en la materia médica china clásica, en el grupo 'hierbas que drenan la humedad'. El zhu ling es el esclerocio subterráneo de un hongo. Drena líquidos y es la hierba principal de Zhu Ling Tang (en japonés, Choreito), que en Japón se receta para molestias de vejiga.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Materia médica china
- Naturaleza y sabor
- dulce, insípido, neutro
- Meridianos
- vejiga, riñón, bazo
Efectos atribuidos
Más diurético que el fu ling: en el edema, la micción difícil o dolorosa, la orina escasa, la ictericia y la diarrea por humedad.
Preparación y cantidad
Dosis tradicional: 6–15 g al día, normalmente en decocción. En China se investiga para el cáncer; no es motivo para sustituir el tratamiento.
Combinaciones
- Con fu ling, ze xie y bai zhu en wu ling san
- Con akebia y talco para la micción dolorosa
- Formas de preparación
- Decocción