Tónicos de la sangre
Dang gui shao yao san
Polvo de dang gui y peonía
- Nombre chino
- 当归芍药散
- Grupo
- Tónicos de la sangre
- Nombre en inglés
- Dang Gui and Peony Formula
Nutre la sangre, fortalece el qi y drena el líquido.
Indicaciones
Para la anemia con dolor abdominal persistente por deficiencia de bazo y riñón, posiblemente con molestias urinarias y edema de piernas: piel pálida, cansancio, dolor abdominal leve, sensación de pesadez, acúfenos, dolor lumbar y palpitaciones. Sobre todo para mujeres más débiles, también para la menstruación dolorosa, la enfermedad inflamatoria pélvica crónica, la nefritis crónica, el beriberi, el aborto espontáneo repetido o la amenaza de aborto y la menopausia.
Composición
| Composición | Cantidad |
|---|---|
| Dang gui (angélica china) | 6–9 g |
| Raíz de peonía blanca (bai shao) | 6–9 g |
| Ligústico de Sichuan (chuan xiong) | 6–9 g |
| Bai zhu (atractylodes blanco) | 6–9 g |
| Fu ling (poria) | 6–9 g |
| Llantén de agua (ze xie) | 6–9 g |
- Lengua
- pálida con saburra fina
- Pulso
- profundo, fino y débil
Variantes
- Para la amenaza de aborto: añadir du zhong, xu duan, sha ren, ai ye y huang qin.
- Para un hígado agrandado: añadir mu xiang, tubérculo de cúrcuma y naranja amarga inmadura.
- Para mucho líquido: junto con wu ling san.
- Para el frío: añadir corteza de canela y wu zhu yu.
- Para el calor: añadir corteza de peonía arbórea y gardenia.