- Región
- Asia
- Origen
- Crece en las raíces de pinos en China, Asia oriental y Norteamérica. Wolfiporia extensa (Poria cocos)
- Nombre inglés
- Tuckahoe
- Otros nombres
- Tuckahoe
Asia · Hongo · № 146
Wolfiporia cocos
Hongo · Asia
Poria (fu ling)
Wolfiporia cocos
Uno de los remedios más usados de la medicina china, para la retención de líquidos, la mala digestión y el sueño inquieto. Hay pocos estudios clínicos del fu ling solo.
Seguridad y precauciones
Suele tolerarse bien. Precaución con diuréticos. La retención de líquidos por problemas cardíacos o renales requiere tratamiento médico.
Precauciones por tradición (2)
- Fitoterapia en el mundo: No con micción excesiva ni prolapso de órganos urogenitales. Las enfermedades graves como infecciones, cáncer o hepatitis requieren un médico: no hay pruebas de que este remedio las cure.
- Materia médica china: No con micción abundante y clara por deficiencia fría.
Preparación
El esclerocio seco en láminas o polvo, en decocción dentro de fórmulas o en pastelitos (fu ling bing). Aquí no se indica ninguna dosis.
Uso en las tradiciones
El fu ling aparece en muchas fórmulas chinas clásicas. En Norteamérica los pueblos indígenas lo comían como 'pan indio' (tuckahoe). Ody lo describe como remedio chino suave y muy utilizado.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Fitoterapia en el mundo
Efectos atribuidos
Antitumoral, inmunoestimulante, antiviral, calmante, analgésico, diurético; tónico para el bazo y el estómago; para la orina escasa, el edema, las palpitaciones y el insomnio.
Preparación y cantidad
Decocción 9–15 g o tintura 3–5 ml.
Atención: No con micción excesiva ni prolapso de órganos urogenitales. Las enfermedades graves como infecciones, cáncer o hepatitis requieren un médico: no hay pruebas de que este remedio las cure.
Dietoterapia china
Efectos atribuidos
De sabor insípido: favorece la micción y drena el exceso de líquido, calma el sistema nervioso y apoya un equilibrio hormonal sano; fortalece el bazo. En este plato el shiitake apoya las defensas.
Materia médica china
- Naturaleza y sabor
- dulce, insípido, neutro
- Meridianos
- bazo, corazón, pulmón, vejiga
Efectos atribuidos
Favorece la micción en el edema y la micción difícil sin provocar sed, fortalece el bazo en el poco apetito, el abdomen distendido, la diarrea y la flema, y calma el corazón en el insomnio y las palpitaciones.
Preparación y cantidad
Dosis tradicional: 6–15 g al día, normalmente en decocción. La parte que crece alrededor de la raíz del pino (fu shen) calma con más fuerza; la piel (fu ling pi) actúa con más fuerza contra el edema; el fu ling rojo, para el calor húmedo. En el sureste de EE. UU. los pueblos indígenas conocían el hongo como 'pan indio'.
Combinaciones
- Con zhu ling, ze xie, bai zhu y ramita de canela en wu ling san para la acumulación de líquido
- Con ginseng, bai zhu y regaliz en si jun zi tang
- Fu shen con semilla de azufaifo y polígala para el insomnio
Atención: No con micción abundante y clara por deficiencia fría.
- Formas de preparación
- DecocciónTinturaPolvo y cocina
- Fórmulas
- Ba wei di huang wan (jin gui shen qi wan)Ba zhen tangBan xia hou po tangBao he wanChai hu jia long gu mu li tangDang gui shao yao sanDu huo ji sheng tangEr chen tangGui pi tangGui zhi fu ling wanHuo xiang zheng qi sanJia wei xiao yao sanJing fang bai du sanLing gui zhu gan tangLing yang gou teng tangLiu jun zi tangLiu wei di huang wanMai men dong yin ziQi ju di huang wanSang piao xiao sanShen ling bai zhu sanShi quan da bu tangShi wei bai du tangShu jing huo xue tangSi jun zi tangSuan zao ren tangTian ma gou teng yinTian wang bu xin danWei ling tangWen dan tangWu lin sanWu ling sanWu pi yinXiao ban xia jia fu ling tangXiao yao sanXing su sanYi gan sanZhen wu tangZhi bai di huang wanZhu ling tang