Fórmulas que transforman la flema
Er chen tang
Decocción de dos hierbas añejas
- Nombre chino
- 二陈汤
- Grupo
- Fórmulas que transforman la flema
- Nombre en inglés
- Citrus and Pinellia Combination
- Fórmula básica
- ✓
Seca la humedad y disuelve la flema; regula el qi y armoniza estómago y bazo.
Indicaciones
Para la tos con flema fría y húmeda porque bazo y estómago están fríos y húmedos: sensación de plenitud en pecho y epigastrio, náuseas, vómitos, apatía, sensación de pesadez y, en casos graves, mareos y palpitaciones. También para infecciones de las vías respiratorias superiores, bronquitis crónica, bocio, gastritis crónica, úlcera de estómago y enfermedad de Ménière.
Composición
| Composición | Cantidad |
|---|---|
| Ban xia preparado (pinellia) | 15 g |
| Cáscara de mandarina (chen pi) | 15 g |
| Fu ling (poria) | 9 g |
| Regaliz tostado con miel (zhi gan cao) | 4 g |
| Jengibre fresco (sheng jiang) | 3 g |
| Ciruela mume (wu mei) | 1 stuks |
- Lengua
- saburra blanca, húmeda y grasienta
- Pulso
- resbaladizo
Variantes
- Para el calor húmedo en la parte superior del cuerpo: añadir huang qin, gardenia, semilla de albaricoque y platycodon.
- Para el calor húmedo en la parte inferior del cuerpo: añadir ku shen, huang bai y talco.
- Para viento y humedad: añadir wei ling xian, qin jiao, cang er zi y ramita de canela.
- Para la tos con mucha flema por frío: añadir ma huang y semilla de albaricoque.
- Para los vómitos por estómago frío: añadir jengibre seco y sha ren.
- Para los vómitos de líquido claro: añadir cang zhu y bai zhu.
- Para los bultos gomosos por flema crónica: añadir concha de ostra, xuan shen, kombu y sargazo.
- Para la deficiencia de yang de bazo y riñón con flema fina y acuosa: añadir corteza de canela y acónito.
- Para el insomnio y la somnolencia después de comer: añadir bai zhu y shi chang pu.
- Para la tos nocturna intensa por flema y deficiencia de sangre: añadir dang gui.
- Para la flema en el útero con menstruación irregular y mucho flujo: añadir chuanxiong y dang gui.
- Para la flema junto con sequedad: gua lou y bei mu en lugar de ban xia.
- Para mareos, dolor de cabeza y náuseas por viento y flema: añadir tian ma y bai zhu (ban xia bai zhu tian ma tang).
Nota
La base de innumerables fórmulas contra la flema, comparable a lo que el ayurveda llama kapha. Con ginseng y bai zhu se convierte en liu jun zi tang; con virutas de bambú y naranja amarga inmadura, en wen dan tang; con qing hao, huang qin, virutas de bambú y bi yu san (talco, índigo y regaliz), en hao qin qing dan tang, para el calor húmedo agudo en la vesícula biliar.