Ir al contenido
Herbs & Cultures

Fórmulas que calientan el interior

Wu zhu yu tang

Decocción de wu zhu yu

Nombre chino
吴茱萸汤
Grupo
Fórmulas que calientan el interior
Nombre en inglés
Evodia Combination

Calienta hígado y estómago y frena los vómitos.

Indicaciones

Para el frío y la deficiencia de estómago e hígado: arcadas, vómitos, dolor de cabeza después de comer, acidez, dolor de estómago y sensación de plenitud y dureza en el epigastrio. El libro menciona también la gastritis y la colecistitis, las náuseas matutinas, la migraña, la hipertensión, el dolor facial y la enfermedad de Ménière.

Composición

ComposiciónCantidad
Wu zhu yu (evodia)9–12 g
Ginseng (ren shen)9–12 g
Jengibre fresco (sheng jiang)15–20 g
Azufaifa (da zao)5–6 stuks
Lengua
hinchada y pálida con saburra blanca
Pulso
profundo y lento

Variantes

  • Para los vómitos intensos y las náuseas matutinas: añadir ban xia y sha ren.
  • Para la hernia por frío: añadir acónito.
  • Para el dolor de cabeza intenso: añadir gao ben, bai zhi, chuanxiong y dang gui.
  • Para el dolor de estómago intenso: añadir mu xiang.
  • Para el frío intenso: añadir jengibre seco y galanga.

Nota

Las molestias agudas deberían remitir en media hora. Si no consigue retener la infusión, tómela fría.