
- Región
- Norteamérica
- Origen
- Bosques caducifolios ricos del este de Norteamérica
- Tradiciones
- Medicina cheroqui, Medicina haudenosaunee
Norteamérica · Hierba · № 951
Aralia racemosa
Hierba · Norteamérica
Nardo americano
Aralia racemosa
Planta perenne alta de la familia de la hiedra, pariente del ginseng, con una raíz gruesa y aromática. Poco estudiada.
Seguridad y precauciones
No en el embarazo. El uso tradicional no prueba su eficacia; consulte a un médico o farmacéutico en caso de embarazo, lactancia, uso de medicamentos o una enfermedad.
Precauciones por tradición (2)
- Medicina haudenosaunee (iroquesa): No en el embarazo.
- Medicina cheroqui (tsalagi): No en el embarazo.
Preparación
La raíz en decocción; machacada como cataplasma sobre un corte.
Uso en las tradiciones
Según las notas recogidas por Herrick, los haudenosaunee ponen la raíz sobre los cortes como cataplasma y beben la decocción para la tos, la tos ferina, el reumatismo y para fortalecerse. Un herbolario vio a su hermana expulsar una tenia después de comerla.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Medicina haudenosaunee (iroquesa)
Efectos atribuidos
Sobre cortes; para la tos, la tos ferina y el reumatismo y para fortalecerse.
Preparación y cantidad
Machacar la raíz y aplicarla sobre un corte; hervir unos trozos de raíz como bebida.
Atención: No en el embarazo.
Medicina cheroqui (tsalagi)
Efectos atribuidos
Para la tos, el asma, las enfermedades pulmonares, los problemas menstruales y la espalda débil, como tónico y sudorífico; el jugo como lavado para quemaduras y sobre hinchazones y heridas frescas.
Preparación y cantidad
Un té de raíz y bayas; el jugo de la raíz por fuera.
Atención: No en el embarazo.
- Formas de preparación
- InfusiónDecocciónCompresa, cataplasma y pasta