- Región
- Norteamérica
- Origen
- Praderas y bosques abiertos del sur de Canadá y del centro y este de Estados Unidos
- Tradiciones
- Medicina cheroqui, Medicina anishinaabe
Norteamérica · Hierba · № 964
Polygala senega (syn. Senega officinalis)
Hierba · Norteamérica
Polígala de Seneca
Polygala senega (syn. Senega officinalis)
Polígala baja de espigas de flores blancas. La raíz contiene saponinas que sueltan la mucosidad y provocan la tos; figura en la Farmacopea Europea como remedio para la tos.
Seguridad y precauciones
Venenosa en grandes cantidades: una dosis excesiva provoca diarrea y vómitos violentos. No con úlcera de estómago ni en el embarazo. Las plantas silvestres están sobreexplotadas en muchos lugares: compre raíz cultivada. El uso tradicional no prueba su eficacia; consulte a un médico o farmacéutico en caso de embarazo, lactancia, uso de medicamentos o una enfermedad.
Precauciones por tradición (2)
- Medicina anishinaabe (ojibwe): Una dosis excesiva provoca diarrea y vómitos violentos. No con úlcera de estómago ni en el embarazo. Compre raíz cultivada.
- Medicina cheroqui (tsalagi): En mayor cantidad provoca vómitos; una mordedura de serpiente requiere un médico de inmediato.
Preparación
Una pizca de raíz seca en polvo en agua caliente; en infusión a dosis pequeñas.
Uso en las tradiciones
El nombre honra a los seneca, que usaban la raíz contra la mordedura de serpiente. Entre los ojibwe era la planta principal de bi'jikiwuk, una medicina que un miembro del Midewiwin aprendió en un sueño de unos animales acuáticos con cuernos. Main'gans la mezclaba con las raíces de la artemisa de pradera, el astrágalo de fruto grueso y la rosa de pradera, echaba una cucharadita sobre agua caliente y la daba cuatro veces al día: poco al principio y luego más, hasta una medida de una cucharada. Se tomaba como estimulante y contra las convulsiones, y se usaba por fuera para detener hemorragias.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Medicina anishinaabe (ojibwe)
Efectos atribuidos
La planta principal de bi'jikiwuk, una medicina del sueño de un miembro del Midewiwin. Estimulante y contra las convulsiones; por fuera para detener las hemorragias de heridas. Los guerreros la llevaban consigo.
Preparación y cantidad
Sobre un litro de agua caliente poner una cucharadita de la mezcla de artemisa de pradera, astrágalo de fruto grueso y rosa de pradera, en los cuatro puntos cardinales, y encima de cada una una cucharadita escasa de polígala de Seneca en polvo. Tomar cuatro veces al día, poco al principio y luego hasta una cucharada. También seca, una cucharadita sin agua.
Atención: Una dosis excesiva provoca diarrea y vómitos violentos. No con úlcera de estómago ni en el embarazo. Compre raíz cultivada.
Medicina cheroqui (tsalagi)
Efectos atribuidos
Como expectorante para la pleuresía y el crup, para los resfriados y el reumatismo, como sudorífico y diurético; para una mordedura de serpiente se masticaba la raíz y el resto se ponía sobre la mordedura.
Preparación y cantidad
No lo prepare usted mismo.
Atención: En mayor cantidad provoca vómitos; una mordedura de serpiente requiere un médico de inmediato.
- Formas de preparación
- InfusiónPolvo y cocina