Ir al contenido
Herbs & Cultures

Fórmulas que armonizan

Si ni san

Polvo contra las extremidades frías

Nombre chino
四逆散
Grupo
Fórmulas que armonizan
Nombre en inglés
Bupleurum and Zhi Shi Formula
Fórmula básica
✓

Equilibra hígado y bazo y libera el calor retenido.

Indicaciones

El calor atrapado en hígado, estómago y bazo hace que las extremidades se sientan frías. Para una sensación dolorosa de plenitud bajo las costillas y en el estómago, acidez, eructos, náuseas y vómitos. El libro menciona también la hepatitis crónica, un estómago nervioso, el dolor torácico, la hernia inguinal y la inflamación del páncreas o del apéndice.

Composición

ComposiciónCantidad
Chai hu (bupleurum)9–12 g
Naranja amarga inmadura (zhi shi)6–9 g
Raíz de peonía blanca (bai shao)9–12 g
Raíz de regaliz (gan cao)3–6 g
Lengua
pálida con saburra blanca (o fina amarillenta)
Pulso
en cuerda

Nota

Las hierbas actúan en direcciones opuestas: el chai hu asciende, la naranja amarga inmadura desciende, la peonía blanca actúa hacia dentro y el regaliz armoniza. Así se libera el calor retenido y las extremidades vuelven a calentarse.