Ir al contenido
Herbs & Cultures

Fórmulas que armonizan

Jia wei xiao yao san

Polvo del vagabundo libre aumentado

Nombre chino
加味逍遥散
Grupo
Fórmulas que armonizan
Nombre en inglés
Bupleurum and Peony Combination

Equilibra hígado y bazo, fortalece el bazo y enfría el calor por deficiencia.

Indicaciones

Cuando la deficiencia de qi de bazo con qi de hígado estancado se convierte en calor: más irritabilidad, mal genio, fiebre ondulante, sudor, ojos inyectados en sangre, palpitaciones, menstruación más abundante o hemorragia uterina, boca seca, presión en el bajo vientre y micción dolorosa.

Composición

ComposiciónCantidad
Chai hu (bupleurum)6–9 g
Dang gui (angélica china)6–9 g
Raíz de peonía blanca (bai shao)8–12 g
Fu ling (poria)9–15 g
Bai zhu tostado (zhi bai zhu)3 g
Corteza de peonía arbórea (mu dan pi)1,5 g
Gardenia (zhi zi)1,5 g
Regaliz tostado con miel (zhi gan cao)3–6 g
Menta (bo he)1–3 g

Variantes

  • Para la micción difícil y dolorosa: añadir semilla de llantén.

Nota

Se toma con un poco de jengibre fresco y menta. Más refrescante que xiao yao san.