Fórmulas que armonizan
Xiao chai hu tang
Pequeña decocción de chai hu
- Nombre chino
- 小柴胡汤
- Grupo
- Fórmulas que armonizan
- Nombre en inglés
- Minor Bupleurum
- Fórmula básica
- ✓
Trata el canal 'shao yang' (vesícula biliar y triple calentador) y armoniza hígado y bazo, interior y exterior, exceso y deficiencia, calor y frío.
Indicaciones
Para molestias que empezaron como un resfriado agudo, pasaron a una fase intermedia y persisten: fiebre y escalofríos alternos, sensación de opresión y plenitud en el pecho, sabor amargo, mareos, poco apetito, cansancio y náuseas. Para resfriados persistentes, tos, bronquitis y asma, y por su amplia acción también para la colecistitis y la hepatitis, la ictericia y la menstruación irregular. El libro menciona también la malaria y el VIH/sida.
Composición
| Composición | Cantidad |
|---|---|
| Chai hu (bupleurum) | 12–15 g |
| Huang qin (escutelaria de Baikal) | 9–12 g |
| Ban xia preparado (pinellia) | 9–12 g |
| Jengibre fresco (sheng jiang) | 3–6 g |
| Ginseng (ren shen) | 6–9 g |
| Raíz de regaliz (gan cao) | 3–6 g |
| Azufaifa (da zao) | 3–5 stuks |
- Lengua
- saburra blanca fina
- Pulso
- en cuerda
Variantes
- Para las defensas: añadir huang qi, esquisandra y baya de aligustre.
- Para la malaria, el libro describe añadir raíz de dichroa y tsaoko.
- Para la deficiencia de yin: añadir caparazón de tortuga de caparazón blando y qing hao.
- Para el abdomen hinchado y doloroso: añadir yan hu suo, rizoma de juncia y naranja amarga inmadura.