- Región
- Norteamérica
- Origen
- Zonas costeras de Norte y Centroamérica y el Caribe. Myrica cerifera (Morella cerifera)
- Nombre inglés
- Bayberry
Norteamérica · Hierba · № 169
Morella cerifera
Hierba · Norteamérica
Arrayán de cera
Morella cerifera
La corteza de la raíz se usaba tradicionalmente para resfriados, dolor de garganta y diarrea. No hay pruebas clínicas modernas.
Seguridad y precauciones
Puede causar molestias de estómago y vómitos. Evitar en el embarazo o con hipertensión.
Preparación
La corteza de la raíz en decocción o gárgaras; la cera de las bayas para velas. Aquí no se indica ninguna dosis.
Uso en las tradiciones
Los colonos de Nueva Inglaterra hervían las bayas para hacer velas aromáticas. Samuel Thomson usaba la corteza de la raíz en su conocido 'Composition Powder'. Ody lo describe como antiguo remedio estadounidense para el resfriado.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Fitoterapia en el mundo
Efectos atribuidos
Estimulante, astringente, sudorífico.
Preparación y cantidad
Corteza.
Fitoterapia occidental
Efectos atribuidos
Astringente, estimulante, depurativo, tónico; disuelve la acumulación de mucosidad, mejora la circulación, calienta el cuerpo al inicio de un resfriado, favorece la menstruación, estimula el sistema linfático; para las aftas.
Preparación y cantidad
Decocción: 1–2 cdtas por taza, 10–12 min, 2–4 tazas al día; aceite: ½ cdta sobre ganglios inflamados o aftas 1–2 veces al día; tintura: 1 gotero 1–3 veces al día.
Folclore y magia herbal
Significados simbólicos del uso popular y de la magia herbal actual. Son asociaciones transmitidas, no efectos.
Abundancia, prosperidad.