Ir al contenido
Herbs & Cultures

Fórmulas que expulsan o calman el viento

Du huo ji sheng tang

Decocción de du huo y sang ji sheng

Nombre chino
独活寄生汤
Grupo
Fórmulas que expulsan o calman el viento
Nombre en inglés
Du Huo and Loranthes Combination
Fórmula básica
✓

Actúa contra el reumatismo: expulsa el viento, el frío y la humedad, fortalece hígado y riñones y repone el qi y la sangre.

Indicaciones

Para el dolor lumbar crónico, la ciática y otras molestias reumáticas y artríticas por deficiencia de qi y sangre con deficiencia de hígado y riñón. Las molestias empeoran con tiempo frío y húmedo, con entumecimiento y dolor en articulaciones y rodillas.

Composición

ComposiciónCantidad
Du huo (angélica pubescente)6–9 g
Qin jiao (genciana de hoja grande)3–6 g
Fang feng (saposhnikovia)3–6 g
Xi xin (jengibre silvestre chino)tóxicosin cantidad
Sang ji sheng (muérdago de morera)6–9 g
Du zhong (corteza de eucommia)3–6 g
Niu xi (achyranthes)3–6 g
Corteza de canela (rou gui)1–3 g
Dang gui (angélica china)3–6 g
Ligústico de Sichuan (chuan xiong)3–6 g
Rehmannia preparada (shu di huang)6–9 g
Raíz de peonía blanca (bai shao)3–6 g
Ginseng (ren shen)3–6 g
Fu ling (poria)9–12 g
Raíz de regaliz (gan cao)3–6 g
Lengua
pálida con saburra blanca
Pulso
débil y fino

Variantes

  • Para el dolor intenso: añadir acónito (el libro nombra el aún más tóxico chuan wu tou sin preparar); solo por un terapeuta cualificado.
  • Para el estancamiento de sangre y qi: añadir semilla de melocotón, cártamo y rizoma de juncia.
  • Para el lupus con articulaciones calientes, dolorosas e hinchadas, el libro describe una versión adaptada con yeso, ñame chino, hierba nudosa japonesa, tallo de madreselva, zhi mu y qiang huo.