跳到主要内容
Herbs & Cultures

从植物到使用

煎煮

以小火煎煮根、树皮和种子,使其释放风味和成分。

难度
简单
比例
每 300–500 毫升冷水约用 1 汤匙切成粗块的干药材。
时间
煮沸后加盖小火慢煮 15–30 分钟。菌类通常更久。
保存期
加盖冷藏 1–2 天。

坚硬的植物部位在短时间浸泡中几乎释放不出什么,所以许多传统会把根、树皮、种子和浆果用小火煎煮,这就是煎剂(汤剂)。例如姜根、肉桂皮,以及阿育吠陀和传统中医的草药方剂。

适用于

根、根茎、树皮、种子、干浆果和菌类。

步骤

  1. 把药材切成或捣成粗块,增加表面积。
  2. 放入冷水,慢慢加热至沸腾。
  3. 转小火,盖上锅盖,慢慢煎煮。
  4. 过滤;如需要,可加热水补足到原来的量。

小贴士

  • 根和叶一起用?先煎根,关火后再放叶子焖泡 5–10 分钟。
  • 事先用冷水浸泡药材一小时,味道更浓郁。

资料库

以此方法制备的草药

本网站中描述提到这种制备方法的草药。这并不表示每种草药都可以安全地自行制备:请阅读每种草药的安全信息。

  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 393

    西藏冷杉

    Abies spectabilis

    传统上认为的功效:驱风、健胃、滋补、收敛、解痉、化痰;用于咳嗽、哮喘、慢性支气管炎、肺病和膀胱卡他;用于脾肿大。

    阿育吠陀
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 457

    雪松

    Cedrus deodara

    传统上认为的功效:木材驱风、发汗、利尿;树皮强力收敛、退热;用于发热、腹泻和痢疾、肺部和泌尿不适、风湿、痔疮和肾结石;油用于皮肤病和溃疡。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    非洲 · 草药 · № 480

    狗牙根

    Cynodon dactylon

    传统上认为的功效:舒缓、收敛、利尿、止血、轻度通便;用于水肿、尿血、呕吐、慢性腹泻、癔症、出血性痔疮、膀胱刺激、膀胱结石、痛风和风湿。

    阿育吠陀
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 697

    扁豆

    Lablab purpureus (syn. Dolichos lablab)

    传统上认为的功效:健脾化湿,治暑湿吐泻。

    中国医学传统
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 234

    榆树

    Ulmus spp.

    欧洲榆的内树皮与美洲滑榆一样黏滑,曾用于皮肤问题和腹泻。相关研究很少。

    民间巫术与草药巫术+1民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 524

    铁力木

    Mesua ferrea

    传统上认为的功效:花、根和树皮苦味、芳香、发汗;干花收敛、健胃、驱风;用于重感冒、胃炎、支气管炎、呕吐、痢疾、口渴、多汗和出血性痔疮。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 461

    柴桂

    Cinnamomum tamala

    传统上认为的功效:驱风、兴奋、利尿发汗、疏通、催乳;用于食欲不振、膀胱不适、口干、感冒、腹泻、恶心、消化不良、胀气和呕吐。

    阿育吠陀+2
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 436

    尖叶小檗

    Berberis aristata

    传统上认为的功效:滋补、健胃、收敛、退热、发汗、净化;用于疟疾和间歇热(类似奎宁),清洗溃疡,以及眼病、痔疮和腺体肿胀;儿童泻药。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 499

    印度紫堇

    Fumaria indica

    传统上认为的功效:驱虫、轻度通便、清凉、发汗利尿、退热、降血压;用于梅毒、瘰疬、麻风、便秘、肝功能迟缓引起的消化不良、发热、黄疸和皮肤病。

    阿育吠陀
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 571

    滇刺枣

    Zizyphus martiana

    传统上认为的功效:收敛、健胃;叶用于淋病、结膜炎、疖子和脓肿以及排尿疼痛;树皮用于腹泻、痢疾、绞痛和牙龈炎。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    非洲 · 草药 · № 504

    草棉

    Gossypium herbaceum

    传统上认为的功效:舒缓、通便、化痰、催情、催乳、通经;种子用于间歇热和痢疾;油用于风湿、雀斑、疱疹、疥疮、伤口和神经痛;敷布用于瘀伤和烧伤。

    阿育吠陀
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 543

    印度紫檀

    Pterocarpus marsupium

    传统上认为的功效:收敛、净化、降血糖;吉纳树胶用于腹泻和牙痛;树皮用于腹泻和糖尿病;叶敷于疖子、溃疡和皮肤病。

    阿育吠陀
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 490

    刺桐

    Erythrina variegata

    传统上认为的功效:利胆、化痰、退热、驱虫;用于痢疾、寄生虫、眼部炎症、风湿关节、肝脏不适、糖尿病、痛经和不孕,催乳。

    阿育吠陀
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 548

    茜草

    Rubia cordifolia

    传统上认为的功效:通经、收敛、利尿、净化、疏通、滋补;用于瘫痪、黄疸、尿路梗阻、月经紊乱、乳腺炎和恶露过少。

    阿育吠陀+2
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 553

    刺天茄

    Solanum indicum

    传统上认为的功效:催情、收敛、驱风、强心、利尿、化痰;用于哮喘、干咳、难产、慢性发热、绞痛、寄生虫、排尿疼痛、水肿、卡他、呕吐和瘙痒。

    阿育吠陀
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 508

    印度菝葜

    Hemidesmus indicus

    传统上认为的功效:净化、滋补、舒缓、发汗利尿、净化血液;用于食欲不振、消化不良、发热、皮肤病、梅毒、白带、泌尿生殖疾病、慢性咳嗽和风湿关节。

    阿育吠陀
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 533

    木蝴蝶

    Oroxylum indicum

    传统上认为的功效:收敛、苦味滋补、健胃、止痛、发汗;用于腹泻、痢疾、急性风湿、水肿和中耳炎;嫩果驱风,种子通便。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 444

    印度乳香

    Boswellia serrata

    传统上认为的功效:清凉、利尿、芳香、舒缓、轻度通便、净化、通经;用于慢性肺病、腹泻、痢疾、月经不适、淋病、痔疮和肝病。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 454

    腊肠树

    Cassia fistula

    传统上认为的功效:通便、滋补、退热;果肉温和通便(儿童和孕妇可安全使用);叶用于癣、冻疮、风湿和面瘫;根用于发热和心脏病。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    中美洲和加勒比 · 草药 · № 309

    牙买加山茱萸

    Piscidia piscipula

    传统上认为的功效:安神、止痛。

    西方草药医学
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 491

    乌墨(海南蒲桃)

    Eugenia jambolana

    传统上认为的功效:收敛、健胃、利尿、降血糖;种子用于糖尿病,树皮用于慢性腹泻、痢疾、月经过多、牙龈松软和口腔炎;儿童腹泻。

    阿育吠陀+2
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 764

    乌梅

    Prunus mume

    传统上认为的功效:收敛止久咳久泻,生津,传统上用于驱虫。

    中国医学传统+2
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 788

    旋覆花

    Inula japonica

    传统上认为的功效:化肺中顽痰,降肺胃上逆之气。

    中国医学传统
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 127

    金银花

    Lonicera japonica en L. periclymenum

    花蕾(金银花)是中医重要的清热药,用于发热、咽痛和感冒。实验室研究很多,但高质量临床研究很少。

    中国医学传统+3
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 687

    金沙藤

    Lygodium japonicum

    传统上认为的功效:利尿,治膀胱炎和结石;也用于咽痛和腮腺炎。

    中国医学传统
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 322

    山茱萸

    Cornus officinalis

    传统上认为的功效:滋补、利尿、降血压、抗微生物。

    中国医学传统+3
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 715

    木瓜

    Chaenomeles speciosa

    传统上认为的功效:舒筋活络,治痉挛和风湿痛,化胃中湿浊。

    中国医学传统
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 723

    枇杷叶

    Eriobotrya japonica

    传统上认为的功效:清肺中热痰,降肺胃上逆之气。

    中国医学传统+2
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 785

    郁李仁

    Prunus japonica

    传统上认为的功效:润肠通便,治气滞便秘;利水消肿。

    中国医学传统+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 546

    野漆

    Rhus succedanea

    传统上认为的功效:收敛、滋补、化痰、兴奋、利胆;用于咳嗽、肺结核、哮喘、发热、食欲不振、胃部刺激和腹泻(包括出牙期儿童);药糊用于银屑病。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 130

    匙叶甘松

    Nardostachys jatamansi

    阿育吠陀将其用作镇静药,治疗失眠和烦躁。主要为动物研究,缺乏临床证据。

    阿育吠陀+4
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 483

    麦氏石斛

    Dendrobium macraei

    传统上认为的功效:兴奋、舒缓、滋补、清凉、降血压;用于遗精引起的虚弱以及蛇蝎咬伤。

    阿育吠陀
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 645

    薏苡仁(薏米)

    Coix lacryma-jobi

    传统上认为的功效:能祛湿的营养谷物;用于关节炎和风湿,利尿,缓解胸闷和胃溃疡。

    中国医学传统+2
  • 注意

    北美洲 · 草药 · № 940

    紫泽兰(Joe-Pye weed)

    Eutrochium purpureum en E. maculatum (syn. Eupatorium)

    高大的菊科植物,开紫粉色花,与欧洲大麻叶泽兰近缘。可能含吡咯里西啶生物碱,长期使用会伤肝。

    豪德诺索尼医学+1
  • 注意

    南美洲 · 草药 · № 981

    胸爵床(蒂洛)

    Justicia pectoralis (syn. Dianthera pectoralis)

    爵床科低矮匍匐草本。干叶因含香豆素和伞形花内酯而有浓烈的干草香。关于植株含色胺类的报道尚未得到证实。

    图卡诺医学
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 458

    灯油藤

    Celastrus paniculatus

    传统上认为的功效:油刺激皮肤;种子净化、兴奋、强健神经、改善记忆和智力;用于风湿、痛风、瘫痪、麻风和脚气病;叶汁作鸦片中毒的解毒剂;树皮致流产。

    阿育吠陀