- Región
- Asia
- Origen
- Asia (albaricoque, melocotón, ciruela) y Norteamérica (cerezo silvestre)
- Nombre inglés
- Plum family, Apricot kernel
- Otros nombres
- Pruimenfamilie: abrikoos, perzik, Japanse pruim, wilde kers
Asia · Alimento · № 272
Prunus armeniaca
Alimento · Asia
Albaricoque
Prunus armeniaca
Efectos atribuidos tradicionalmente: antitusivo, astringente, antibacteriano, analgésico, diurético, antiinflamatorio; el cerezo silvestre calma la tos.
Seguridad y precauciones
Las semillas son tóxicas en dosis altas. El uso tradicional no demuestra su eficacia; en caso de embarazo, lactancia, uso de medicamentos o una enfermedad, consulte a un médico o farmacéutico.
Precauciones por tradición (3)
- Fitoterapia en el mundo: Las semillas son tóxicas en dosis altas.
- Dietoterapia china: La semilla de albaricoque amarga contiene amigdalina, que libera cianuro: incluso pequeñas cantidades de semilla cruda son tóxicas. Aquí no se da deliberadamente ninguna dosis; no coma la semilla cruda ni se la dé a niños.
- Materia médica china: Contiene amigdalina, que libera cianuro: no la use usted mismo, y menos cruda o en niños.
Preparación
Tintura de semilla de albaricoque 10 gotas en tintura de hoja de morera para la tos seca; semilla de melocotón con dang gui para molestias menstruales.
Uso en las tradiciones
Descrito en la fitoterapia (occidental, china y ayurvédica) y el cuidado natural de la piel y el cabello. Las semillas amargas (ku xing ren) son un remedio clásico contra la tos en la medicina china, entre otros en Ma Huang Tang. Contienen amigdalina, que en el cuerpo forma ácido cianhídrico; por eso son tóxicas crudas y en grandes cantidades.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Fitoterapia en el mundo
Efectos atribuidos
Antitusivo, astringente, antibacteriano, analgésico, diurético, antiinflamatorio; el cerezo silvestre calma la tos.
Preparación y cantidad
Tintura de semilla de albaricoque 10 gotas en tintura de hoja de morera para la tos seca; semilla de melocotón con dang gui para molestias menstruales; tónico de albaricoque (albaricoques, vino tinto, dang gui) 10 ml 2 veces al día en la anemia ferropénica; jarabe de albaricoque japonés verde para la tos; corteza de cerezo silvestre para la tos seca.
Atención: Las semillas son tóxicas en dosis altas.
Cuidado natural de piel y cabello
Efectos atribuidos
Aceite nutritivo para piel seca o madura.
Preparación y cantidad
Uso externo: aceite de hueso de albaricoque en limpiador de manzanilla para piel seca.
Dietoterapia china
Efectos atribuidos
La semilla de albaricoque amarga alivia la tos y el ahogo, hace descender de nuevo la energía pulmonar, humedece el intestino y ayuda en el estreñimiento.
Atención: La semilla de albaricoque amarga contiene amigdalina, que libera cianuro: incluso pequeñas cantidades de semilla cruda son tóxicas. Aquí no se da deliberadamente ninguna dosis; no coma la semilla cruda ni se la dé a niños.
Materia médica china
- Naturaleza y sabor
- amargo, ligeramente templado
- Meridianos
- pulmón, intestino grueso
Efectos atribuidos
La semilla amarga (xing ren) detiene la tos y las sibilancias en el frío y el calor, sobre todo la tos seca, y humedece el intestino en el estreñimiento.
Preparación y cantidad
Aquí no se indica deliberadamente ninguna dosis: solo bajo la supervisión de un terapeuta cualificado.
Combinaciones
- Con hoja de morera y crisantemo para la tos seca por viento-calor
- Con ma huang, yeso y regaliz en ma xing shi gan tang para la tos con calor de pulmón
Atención: Contiene amigdalina, que libera cianuro: no la use usted mismo, y menos cruda o en niños.
- Formas de preparación
- TinturaJarabe, miel y oximiel
Fuentes
- en.wikipedia.org
- Michael & Lesley Tierra, Chinese Traditional Herbal Medicine, vol. II: Materia Medica and Herbal Resource (1998)
- Owen Jackson, Chinese Herbal Medicine (2020)
- Penelope Ody, The Complete Medicinal Herbal (1993; 2017)
- Stacey Dugliss-Wesselman & Susan Gregg, Herbal Remedies Made Simple (2018)