- Región
- Norteamérica
- Origen
- Bosques del este de Norteamérica. Hamamelis virginiana
- Nombre inglés
- Witch hazel
Norteamérica · Hierba · № 152
Hamamelis virginiana
Hierba · Norteamérica
Hamamelis
Hamamelis virginiana
Muy astringente por sus taninos. El agua y la pomada de hamamelis se usan externamente para pequeñas irritaciones de la piel, contusiones y hemorroides; la evidencia es limitada pero razonablemente favorable.
Seguridad y precauciones
Se tolera bien por vía externa; puede irritar la piel sensible. No ingerir grandes cantidades. Consulta siempre si hay sangre en las heces.
Precauciones por tradición (3)
- Cuidado natural de piel y cabello: No aplicar en los ojos; aplique los tónicos fuera del contorno de los ojos.
- Medicina haudenosaunee (iroquesa): Rica en taninos: no por vía oral de forma prolongada.
- Medicina cheroqui (tsalagi): No tomar durante mucho tiempo.
Preparación
Externamente como agua destilada, pomada o compresa. Aquí no se indica ninguna dosis.
Uso en las tradiciones
Pueblos indígenas como los haudenosaunee (iroqueses) usaban decocciones de la corteza para hinchazones e inflamaciones. Los colonos usaban sus ramas como varas de zahorí, lo que explicaría el nombre inglés witch hazel.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Fitoterapia en el mundo
Efectos atribuidos
Astringente, detiene hemorragias internas y externas, antiinflamatorio.
Preparación y cantidad
Infusión de hojas para la diarrea y las hemorroides sangrantes; gárgaras para el dolor de garganta, las llagas bucales y las encías sangrantes; lavado para varices, contusiones y erupciones cutáneas; agua de hamamelis como tapón nasal en hemorragias nasales y sobre raspaduras; compresa ocular para ojos cansados; pomada para hemorroides y varices.
Cuidado natural de piel y cabello
Efectos atribuidos
Astringente y refrescante por sus taninos; adecuada para la piel grasa y después del sol.
Preparación y cantidad
Uso externo: agua de hamamelis en tónicos, sprays, un gel para los ojos y un tónico facial curativo (ver las recetas).
Atención: No aplicar en los ojos; aplique los tónicos fuera del contorno de los ojos.
Medicina haudenosaunee (iroquesa)
Efectos atribuidos
Como emético de primavera; para la tos, el resfriado y las contusiones, y como remedio 'para todo lo malo'.
Preparación y cantidad
Raspar la corteza hacia arriba y hervirla como emético; hervir ramitas jóvenes en infusión.
Atención: Rica en taninos: no por vía oral de forma prolongada.
Medicina cheroqui (tsalagi)
Efectos atribuidos
Para los resfriados, la fiebre, el dolor de garganta y los dolores menstruales; como lavado para llagas y raspaduras, y las hojas frotadas sobre los rasguños.
Preparación y cantidad
Un té de hojas y ramitas; por fuera como lavado.
Atención: No tomar durante mucho tiempo.
Folclore y magia herbal
Significados simbólicos del uso popular y de la magia herbal actual. Son asociaciones transmitidas, no efectos.
Protección, encontrar objetos perdidos, emociones en equilibrio, ayuda ante la pérdida, sanación, paz.
Magia herbal y rituales
Efectos atribuidos
En la magia herbal se asocia con la protección, encontrar lo oculto y el equilibrio emocional.
Preparación y cantidad
Pueblos indígenas de Norteamérica, entre ellos los haudenosaunee y los mohegan, hervían la corteza y las ramitas para compresas sobre hinchazones e inflamaciones; los colonos europeos lo adoptaron. Las ramas en horquilla se usaban como varas de zahorí para buscar agua, y el arbusto florece en pleno invierno.
Hogar, cocina y uso popular
Efectos atribuidos
Astringente; ayuda con contusiones e hinchazones.
Preparación y cantidad
Como compresa para contusiones e hinchazones; extracto como astringente.
- Formas de preparación
- InfusiónUngüento y bálsamoCompresa, cataplasma y pasta
Etiquetas
Fuentes
- en.wikipedia.org
- Penelope Ody, The Complete Medicinal Herbal (1993; 2017)
- Stacey Dugliss-Wesselman & Susan Gregg, Herbal Remedies Made Simple (2018)
- James W. Herrick, Iroquois Medical Botany, ed. Dean R. Snow (1995)
- Paul B. Hamel & Mary U. Chiltoskey, Cherokee Plants and Their Uses: A 400 Year History (1975)