Ir al contenido
Herbs & Cultures

De la planta al uso

Ungüento y bálsamo

Espesar aceite de hierbas con cera de abeja o cera vegetal.

Nivel
Intermedio
Proporción
Aproximadamente 1 parte de cera por 4–6 partes de aceite de hierbas (en peso). Más cera da un bálsamo más firme.
Tiempo
Unos 30 minutos, más el enfriado.
Conservación
6–12 meses en un lugar fresco, siempre que no contenga agua.

Un ungüento o bálsamo es un aceite de hierbas espesado con cera. Así permanece sobre la piel y es fácil de llevar. Es una preparación clásica de las tradiciones herbales europeas y norteamericanas, por ejemplo como pomada de caléndula o bálsamo labial.

Adecuada para

Uso externo sobre piel seca o irritada, labios y manos.

Paso a paso

  1. Pesa el aceite y la cera.
  2. Derrite la cera en el aceite al baño maría, removiendo.
  3. Comprueba la consistencia: deja cuajar una gota en una cuchara fría y añade aceite o cera si hace falta.
  4. Vierte en tarros limpios y secos y deja enfriar sin tapar.
  5. Cierra y etiqueta con el contenido y la fecha.

Consejos

  • La manteca de karité o de cacao da un ungüento más suave y cremoso.
  • Una crema contiene agua y aceite y necesita conservante. Un ungüento sin agua es más sencillo y seguro de hacer en casa.

Registro

Hierbas que se preparan así

Hierbas de este sitio cuya descripción menciona esta preparación. Eso no significa que todas sean seguras de preparar en casa: lee la información de seguridad de cada una.

  • Atención

    África · Hierba · № 4

    Aloe vera

    Aloe vera

    El gel de la hoja se usa por vía externa para calmar la piel y en quemaduras leves. La investigación sobre la cicatrización da resultados variables; el gel no sustituye el cuidado de heridas.

    Saberes medicinales kallawaya+6Folclore
  • Atención

    Europa · Hierba · № 63

    Ajenjo

    Artemisia absinthium

    Una de las hierbas más amargas; usada tradicionalmente para estimular el apetito y la digestión y contra lombrices intestinales. La evidencia clínica es limitada.

    Medicina grecorromana+5
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Hierba · № 374

    Amaranto

    Amaranthus spp.

    Efectos atribuidos tradicionalmente: flores, hoja y raíz fuertemente antisépticas; cicatrización.

    Magia popular y magia herbalFolclore
  • Atención

    Norteamérica · Hierba · № 992

    Liquidámbar americano

    Liquidambar styraciflua

    Árbol alto de hojas en forma de estrella, espléndidos colores otoñales y frutos redondos y espinosos. Cuando se hiere la corteza mana una resina aromática, el estoraque americano, que desde hace siglos se usa en ungüentos, perfumes e incienso. La resina es ligeramente antiséptica.

    Medicina cheroqui
  • Atención

    Norteamérica · Hierba · № 593

    Col de mofeta

    Lysichiton americanus

    Efectos atribuidos tradicionalmente: fortalece los nervios, estimulante, antiespasmódico, sudorífico, expectorante; abre los pulmones y reduce la tos y los espasmos bronquiales (asma aguda); pomada contra la tiña; alivia el dolor muscular y articular.

    Tradiciones medicinales indígenas de Norteamérica+2
  • Atención

    África · Hierba · № 375

    Cedro del Atlas

    Cedrus atlantica

    El aceite de madera de cedro se usa en productos capilares contra la caspa y como fragancia. Un pequeño estudio con una mezcla de aceites para la alopecia areata halló mejoría, pero el efecto del cedro por sí solo no se ha demostrado.

    Tradiciones medicinales locales de África+1Folclore
  • Atención

    Asia · Hierba · № 542

    Babchi

    Psoralea corylifolia

    Efectos atribuidos tradicionalmente: laxante, antihelmíntico, diurético, sudorífico, antibacteriano; para la lepra y la leucodermia (vitíligo) por vía interna y externa, y las molestias biliares.

    Ayurveda+1
  • Atención

    Norteamérica · Hierba · № 574

    Álamo balsámico

    Populus balsamifera

    Efectos atribuidos tradicionalmente: yemas: estimulantes, tónicas, diuréticas, emolientes, expectorantes; corteza: expectorante, laxante; para problemas de piel (eccema, psoriasis), tos seca, estreñimiento, apoyo de riñones/vejiga, reuma y gota.

    Tradiciones medicinales indígenas de Norteamérica+3
  • Atención

    Norteamérica · Hierba · № 573

    Abeto balsámico

    Abies balsamea

    Efectos atribuidos tradicionalmente: estimulante, antiséptico, analgésico; para las infecciones respiratorias, la tos y el dolor de garganta, la cistitis y la enteritis; ayuda para dejar de fumar; por vía externa para quemaduras, heridas, hemorroides y dolor muscular.

    Tradiciones medicinales indígenas de Norteamérica+3
  • Atención

    Asia · Hierba · № 123

    Naranja amarga

    Citrus × aurantium

    El fruto inmaduro seco (zhi shi) y la cáscara se usan en la medicina china para la hinchazón y la digestión lenta. El NCCIH advierte que los productos adelgazantes con naranja amarga (sinefrina) suponen riesgos para el corazón y la presión arterial.

    Tradiciones médicas chinas+2
  • Atención

    Norteamérica · Hierba · № 372

    Sanguinaria

    Sanguinaria canadensis

    Efectos atribuidos tradicionalmente: estimulante, emético, expectorante, reconstituyente; parte del tratamiento escarótico de la displasia cervical; calienta pulmones/estómago/útero; favorece la expectoración.

    Tradiciones medicinales indígenas de Norteamérica+4
  • Atención

    Asia · Otro · № 770

    Borneol (bing pian)

    Dryobalanops aromatica (borneol)

    Efectos atribuidos tradicionalmente: abre los orificios de los sentidos, enfría el calor y alivia el dolor; sobre todo por vía externa.

    Tradiciones médicas chinas
  • Atención

    Europa · Alimento · № 48

    Ortiga

    Urtica dioica

    Planta alimentaria y textil con una larga tradición en la medicina popular. No se han demostrado sus usos médicos.

    Saberes monásticos y populares+3Folclore
  • Atención

    Norteamérica · Hierba · № 631

    Angélica de Brewer

    Angelica breweri, A. arguta, A. hendersonii

    Efectos atribuidos tradicionalmente: expulsa el viento, la humedad y el frío en articulaciones rígidas y doloridas, abre la superficie en el viento-frío y hace circular el qi y la sangre en el dolor.

    Tradiciones médicas chinas+1
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Alimento · № 30

    Cacao

    Theobroma cacao

    Sus semillas son la base del cacao y el chocolate y contienen teobromina y algo de cafeína. Las afirmaciones de salud no lo convierten en un tratamiento.

    Saberes medicinales mayas+2
  • Atención

    Oceanía · Hierba · № 176

    Cayeput y niaulí

    Melaleuca cajuputi, M. viridiflora, M. leucadendra e.a.

    Ambos parientes del árbol del té producen un aceite esencial que se usa externamente para el dolor muscular y en inhalaciones para el resfriado. La evidencia clínica es limitada.

    Saberes aborígenes y de los isleños del estrecho de Torres+2
  • Atención

    Norteamérica · Hierba · № 630

    Escrofularia de California

    Scrophularia californica, S. lanceolata

    Efectos atribuidos tradicionalmente: enfría el calor en la sangre y nutre el yin, drena el calor húmedo y dispersa las hinchazones.

    Tradiciones médicas chinas+1
  • Atención

    Norteamérica · Hierba · № 627

    Aralia de California

    Aralia californica

    Efectos atribuidos tradicionalmente: abre la superficie en el viento-frío y la fiebre sin sudor, calienta el pulmón y detiene la tos con flema blanca o clara abundante, y (tostada con miel) fortalece la energía del pulmón y el bazo.

    Tradiciones médicas chinas+1
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Otro · № 392

    Candelilla

    Euphorbia antisyphilitica

    Efectos atribuidos tradicionalmente: cera vegetal que da firmeza al bálsamo.

  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Hierba · № 161

    Pimienta de cayena

    Capsicum frutescens

    La capsaicina de los chiles se usa externamente para el dolor neuropático y articular; los parches de capsaicina en dosis altas son un medicamento autorizado. Por vía interna es sobre todo una especia picante.

    Saberes medicinales mayas+6Folclore
  • Atención

    Asia · Alimento · № 445

    Chironji

    Buchanania lanzan

    Efectos atribuidos tradicionalmente: emoliente, depurativo, laxante, diurético; semillas nutritivas, goma para la diarrea, pomada para el picor y las manchas de la piel, aceite para los ganglios del cuello inflamados, sustituto del aceite de almendra.

    Ayurveda
  • Atención

    Europa · Hierba · № 85

    Melisa

    Melissa officinalis

    Usada tradicionalmente para la inquietud, los problemas de sueño y el estómago nervioso; externamente para el herpes labial. Pequeños estudios sugieren un leve efecto calmante, pero la evidencia es limitada.

    Saberes monásticos y populares+7Folclore
  • Atención

    Asia · Hierba · № 474

    Crotón purgante

    Croton tiglium

    Efectos atribuidos tradicionalmente: drásticamente laxante, irritante, rubefaciente; para el ictus, la locura, las convulsiones, el estreñimiento persistente, las lombrices, la ascitis, el edema, los cólicos y la gota; madera en dosis pequeñas sudorífica.

    Ayurveda+1
  • Atención

    Norteamérica · Hierba · № 189

    Pino

    Pinus spp.

    El aroma de las acículas y la resina se percibe como fresco y purificador. Las yemas y acículas de pino contienen aceite esencial y vitamina C; su efecto medicinal apenas se ha estudiado.

    Medicina haudenosaunee+3Folclore
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Hierba · № 481

    Datura

    Datura metel

    Efectos atribuidos tradicionalmente: narcótico, analgésico, antiespasmódico (como la belladona); compresa para hinchazones reumáticas, lumbago, ciática, dolor neurálgico y tumores dolorosos; hojas y semillas para el asma y la tos ferina; linimento para la menstruación dolorosa.

    Ayurveda+1
  • Atención

    África · Hierba · № 24

    Garra del diablo

    Harpagophytum procumbens

    Sus raíces tuberosas se usan en la medicina popular contra el dolor. La investigación sugiere un posible efecto limitado en el dolor lumbar; la evidencia es, como mucho, de calidad moderada.

    Sanadores tradicionales de África austral+1
  • Atención

    Europa · Hierba · № 56

    Milenrama

    Achillea millefolium

    Usada tradicionalmente para detener el sangrado de heridas leves, en fiebres y resfriados y como amargo digestivo. La evidencia clínica es limitada.

    Medicina grecorromana+6Folclore
  • Atención

    África · Hierba · № 118

    Fenogreco

    Trigonella foenum-graecum

    La semilla se ha estudiado para el azúcar en sangre y para aumentar la leche materna. Según el NCCIH no hay pruebas sólidas suficientes para estos usos.

    Medicina del antiguo Egipto+5Folclore
  • Atención

    Asia · Hierba · № 528

    Mucuna

    Mucuna pruriens

    Efectos atribuidos tradicionalmente: semillas astringentes, antihelmínticas, fortalecen los nervios, afrodisíacas; raíz tónica, estimulante, diurética, laxante; para las enfermedades nerviosas (parálisis), las enfermedades renales, el edema, la elefantiasis, la leucorrea, la menstruación abundante y la pérdida seminal.

    Ayurveda
  • Atención

    Europa · Hierba · № 76

    Genciana amarilla

    Gentiana lutea

    La raíz es una de las sustancias más amargas que se conocen y se usa desde antiguo para estimular el apetito y la digestión. Los estudios son pequeños.

    Medicina grecorromana+1
  • Atención

    Asia · Hierba · № 1

    Jengibre

    Zingiber officinale

    Se utiliza tradicionalmente para las náuseas y las molestias digestivas; tiene un sabor cálido.

    Ayurveda+6Folclore
  • Atención

    Norteamérica · Hierba · № 274

    Geranio silvestre

    Geranium maculatum

    Efectos atribuidos tradicionalmente: astringente, hemostático, tónico.

    Tradiciones medicinales indígenas de Norteamérica+4
  • Atención

    Europa · Hierba · № 88

    Brunela

    Prunella vulgaris

    En Europa es una antigua hierba vulneraria y gargarismo para el dolor de garganta; en la medicina china se usa para el 'calor' y los ganglios inflamados. La investigación es sobre todo de laboratorio.

    Herbolaria occidental+2
  • Atención

    Europa · Hierba · № 49

    Caléndula

    Calendula officinalis

    Flor comestible usada históricamente como medicina y tinte. Su aceite se usa mucho en productos para la piel.

    Saberes monásticos y populares+2Folclore
  • Atención

    Europa · Hierba · № 87

    Prímula

    Primula veris

    La raíz contiene saponinas y se usa tradicionalmente para soltar la flema en la tos; las flores en infusión calmante. Hay algunos estudios sobre preparados combinados para la tos.

    Saberes monásticos y populares+1
  • Atención

    Europa · Hierba · № 59

    Malvavisco

    Althaea officinalis

    Raíz y hoja ricas en mucílago que forma una capa protectora; se usan para tos seca, irritación de garganta y estómago irritado. La evidencia es modesta.

    Medicina grecorromana+3Folclore