- Región
- Norteamérica
- Origen
- Norteamérica
- Nombre inglés
- Sumach
Norteamérica · Hierba · № 596
Rhus glabra
Hierba · Norteamérica
Zumaque liso
Rhus glabra
Efectos atribuidos tradicionalmente: astringente, depurativo, tónico, cicatrizante, antiséptico; fortalece el tubo digestivo (úlceras, diarrea), frena las secreciones excesivas (pérdidas de orina, sudores nocturnos, hemorragias), puede bajar el azúcar en sangre, para los prolapsos.
Seguridad y precauciones
El uso tradicional no demuestra su eficacia; en caso de embarazo, lactancia, uso de medicamentos o una enfermedad, consulte a un médico o farmacéutico.
Precauciones por tradición (1)
- Medicina haudenosaunee (iroquesa): No confundir con el zumaque venenoso, que tiene bayas blancas.
Preparación
Decocción: 1–2 cdtas por taza, 12–15 min tapada, 1–3 tazas al día; enjuague bucal (2 cdtas por taza, 1 hora, enjuagar 2 min 2 veces al día); tintura 1 gotero 1–3 veces al día.
Uso en las tradiciones
Muchos pueblos indígenas remojaban los racimos de bayas rojas y ácidas en agua fría para hacer 'limonada india'. Una decocción de corteza y hojas se usaba como enjuague para llagas y dolor de garganta, y las hojas se fumaban en mezclas como el kinnikinnick.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Fitoterapia occidental
Efectos atribuidos
Astringente, depurativo, tónico, cicatrizante, antiséptico; fortalece el tubo digestivo (úlceras, diarrea), frena las secreciones excesivas (pérdidas de orina, sudores nocturnos, hemorragias), puede bajar el azúcar en sangre, para los prolapsos.
Preparación y cantidad
Decocción: 1–2 cdtas por taza, 12–15 min tapada, 1–3 tazas al día; enjuague bucal (2 cdtas por taza, 1 hora, enjuagar 2 min 2 veces al día); tintura 1 gotero 1–3 veces al día.
Medicina haudenosaunee (iroquesa)
Efectos atribuidos
La bebida de bayas para el sarampión, la fiebre y la garganta, para hacer gárgaras; la cataplasma para hinchazones.
Preparación y cantidad
Dejar las bayas rojas en agua tibia; la corteza como cataplasma caliente; fumar las hojas.
Atención: No confundir con el zumaque venenoso, que tiene bayas blancas.
- Formas de preparación
- DecocciónTinturaCompresa, cataplasma y pasta
- Recetas
- Limonada de zumaque