跳到主要内容
Herbs & Cultures

从植物到使用

煎煮

以小火煎煮根、树皮和种子,使其释放风味和成分。

难度
简单
比例
每 300–500 毫升冷水约用 1 汤匙切成粗块的干药材。
时间
煮沸后加盖小火慢煮 15–30 分钟。菌类通常更久。
保存期
加盖冷藏 1–2 天。

坚硬的植物部位在短时间浸泡中几乎释放不出什么,所以许多传统会把根、树皮、种子和浆果用小火煎煮,这就是煎剂(汤剂)。例如姜根、肉桂皮,以及阿育吠陀和传统中医的草药方剂。

适用于

根、根茎、树皮、种子、干浆果和菌类。

步骤

  1. 把药材切成或捣成粗块,增加表面积。
  2. 放入冷水,慢慢加热至沸腾。
  3. 转小火,盖上锅盖,慢慢煎煮。
  4. 过滤;如需要,可加热水补足到原来的量。

小贴士

  • 根和叶一起用?先煎根,关火后再放叶子焖泡 5–10 分钟。
  • 事先用冷水浸泡药材一小时,味道更浓郁。

资料库

以此方法制备的草药

本网站中描述提到这种制备方法的草药。这并不表示每种草药都可以安全地自行制备:请阅读每种草药的安全信息。

  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 760

    肉苁蓉

    Cistanche deserticola

    传统上认为的功效:补肾阳,润肠,暖宫。

    中国医学传统
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 777

    蛇床子

    Cnidium monnieri

    传统上认为的功效:外用治外阴瘙痒和真菌感染;内服补肾阳。

    中国医学传统
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 639

    党参

    Codonopsis pilosula

    传统上认为的功效:减轻疲劳,促进血细胞生成,补益脾、胃、肺。

    中国医学传统+1
  • 注意

    南美洲 · 草药 · № 984

    科汉巴(龙穗寄生)

    Helosis cayennensis

    一种不含叶绿素、寄生在乔木和灌木根上的植物(蛇菰科)。它看起来像一朵幼嫩的蘑菇,细看才发现“菌盖”是一根布满微小花朵的红褐色肉穗。其作用几乎未被研究。

    图卡诺医学
  • 注意

    亚洲 · 菌类 · № 147

    冬虫夏草

    Ophiocordyceps sinensis (syn. Cordyceps sinensis)

    一种寄生于蝙蝠蛾幼虫的真菌。藏医和中医用于疲劳、肺部不适和性欲低下。研究规模小,没有令人信服的证据。

    中国医学传统+2
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 731

    木香

    Dolomiaea costus (syn. Saussurea lappa, Aucklandia lappa)

    传统上认为的功效:行脾、胃、肠、肝、胆之气;助补药运化。

    阿育吠陀+3
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 473

    长叶巴豆

    Croton oblongifolius

    传统上认为的功效:树皮和根净化、利胆;种子通便;树皮用于扭伤和肝病,泥敷用于肿胀,也用于蛇咬伤。

    阿育吠陀
  • 注意

    南美洲 · 草药 · № 856

    库伦(culén)

    Grimolobium glandulosum (syn. Otholobium glandulosum, Psoralea glandulosa)

    一种豆科灌木,叶具腺点、有香气。传统上用于消化不适、腹泻和伤口;缺乏可靠研究。

    卡拉瓦亚疗愈知识+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 759

    锁阳

    Cynomorium songaricum

    传统上认为的功效:补肾阳,养血,润肠。

    中国医学传统
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 659

    白芷

    Angelica dahurica

    传统上认为的功效:散风寒,通鼻窍,止头痛和牙痛;排脓。

    中国医学传统+2
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 430

    斑籽木

    Baliospermum montanum

    传统上认为的功效:种子强力泻下,外用兴奋、刺激皮肤;根用于水肿和黄疸,叶用于哮喘,油用于风湿,防腐,用于蛇咬伤。

    阿育吠陀
  • 注意

    北美洲 · 草药 · № 189

    松树

    Pinus spp.

    松针和松脂的气味给人清新、洁净的感觉。松芽和松针含有精油和维生素C;其药用作用几乎未经研究。

    豪德诺索尼医学+3民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 761

    石斛

    Dendrobium nobile (en verwante soorten)

    传统上认为的功效:滋养肺胃之阴,生津,清虚热。

    中国医学传统
  • 注意

    亚洲 · 其他 · № 744

    血竭

    Daemonorops draco (ook Dracaena cochinchinensis)

    传统上认为的功效:止血化瘀,促进伤口愈合。

    中国医学传统
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 756

    骨碎补

    Drynaria roosii (syn. D. fortunei)

    传统上认为的功效:补肾阳,活血,续筋接骨。

    中国医学传统
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 409

    糖胶树

    Alstonia scholaris

    传统上认为的功效:兴奋、苦味滋补、收敛、化痰、退热、抗热;间歇热时作奎宁替代品,用于消化不良、虚弱、皮肤病、肝脏不适和慢性腹泻;催乳、驱虫。

    阿育吠陀
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 394

    昂天莲

    Abroma augusta

    传统上认为的功效:叶和茎舒缓,根皮通经;用于痛经,调经,滋补子宫,用于淋病;可能刺激皮肤。

    阿育吠陀
  • 注意

    北美洲 · 草药 · № 966

    魔鬼棒(刺人参)

    Oplopanax horridus

    形似常春藤的灌木,叶大呈掌状,整根茎和叶脉上都长满刺。关于其降血糖作用的研究尚处于起步阶段。

    夸夸嘉夸医学
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 56

    欧蓍草

    Achillea millefolium

    传统上用于小伤口止血、发热感冒以及作为助消化的苦味剂。临床证据有限。

    希腊罗马医学+6民间信仰
  • 注意

    北美洲 · 草药 · № 14

    紫锥菊

    Echinacea purpurea

    曾用于感冒和呼吸道感染研究。或可略微降低感冒概率,但对病程和其他疾病的效果尚不确定。

    北美原住民疗愈传统+5民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 菌类 · № 701

    猪苓

    Polyporus umbellatus

    传统上认为的功效:利水渗湿,治水肿和小便不利。

    中国医学传统+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 585

    淫羊藿

    Epimedium grandiflorum

    传统上认为的功效:催情、利尿、滋补;增强性欲,有助于勃起问题和生育,强化膀胱括约肌和肾功能。

    中国医学传统+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 662

    香薷

    Elsholtzia splendens

    传统上认为的功效:用于寒湿所致的夏季感冒以及水肿。

    中国医学传统
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 675

    白薇

    Cynanchum atratum

    传统上认为的功效:凉血,治虚热(包括产后发热)和小便疼痛。

    中国医学传统
  • 注意

    中美洲和加勒比 · 草药 · № 820

    银叶蒿(estafiate)

    Artemisia ludoviciana

    一种苦味芳香草本,在墨西哥用于腹痛和消化不适。

    Curanderismo(民间疗愈)+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 751

    杜仲

    Eucommia ulmoides

    传统上认为的功效:补肝肾,强筋骨;平肝阳,安胎。

    中国医学传统+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 336

    吴茱萸

    Tetradium ruticarpum (syn. Evodia rutaecarpa)

    传统上认为的功效:止痛、抗菌、温热、兴奋。

    中国医学传统+2
  • 注意

    非洲 · 草药 · № 118

    葫芦巴

    Trigonella foenum-graecum

    其种子已用于血糖和促进乳汁分泌的研究。NCCIH 表示这些用途尚无足够有力的证据。

    古埃及医学+5民间信仰
  • 注意

    中美洲和加勒比 · 草药 · № 462

    锡生藤

    Cissampelos pareira

    传统上认为的功效:轻度健胃、苦味滋补、利尿、溶石、收敛;用于肠道不适、消化不良、腹泻、子宫脱垂、内部炎症和泌尿系统疾病,皮肤病时净化血液。

    加勒比草药知识+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 119

    高良姜

    Alpinia galanga

    姜的近亲,传统上用于恶心、胀气和消化迟缓。临床证据有限。

    阿育吠陀+6
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 200

    栀子

    Gardenia jasminoides

    传统上认为的功效:退热、安神、降血压、抗菌、利胆。

    中国医学传统+3民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 774

    天麻

    Gastrodia elata

    传统上认为的功效:平肝息风,治头痛、头晕和抽搐。

    中国医学传统+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 692

    半枝莲

    Scutellaria barbata

    传统上认为的功效:凉血化瘀,消肿;用于肝炎。

    中国医学传统
  • 注意

    亚洲 · 其他 · № 789

    神曲

    Massa medicata fermentata

    传统上认为的功效:消食化积,助消化。

    中国医学传统
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 104

    欧洲荚蒾

    Viburnum opulus en V. prunifolium

    树皮传统上用于肌肉痉挛和痛经,英文名为 cramp bark(痉挛树皮)。缺乏临床证据。

    西方草药医学+2
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 76

    黄龙胆

    Gentiana lutea

    其根是已知最苦的物质之一,长期用于促进食欲和消化。研究规模较小。

    希腊罗马医学+1