Ir al contenido
Herbs & Cultures

Tradición en Centroamérica y el Caribe

Curanderismo

Raíces indígenas y católicas españolas; vivo en América Latina y EE. UU.

Imagen de Ruda
Ruda, Ruta graveolensFranz Eugen Köhler, Köhler's Medizinal-Pflanzen · Public domain

Historia

El curanderismo es la tradición de los curanderos y curanderas, sanadores tradicionales de México, Centroamérica y el suroeste de Estados Unidos. El nombre viene del verbo curar.

La tradición tiene varias raíces. Los aztecas y otros pueblos mesoamericanos tenían una medicina extensa, con conocimiento de cientos de plantas. Los españoles trajeron la doctrina europea de los humores, los santos católicos y hierbas propias como la ruda. También influyeron elementos africanos y árabes, a través de España y del comercio de esclavos.

De esa mezcla surgió el curanderismo en la época colonial. En Texas, Don Pedrito Jaramillo (1829–1907) fue un sanador famoso que ayudó a miles de personas. En México, Teresa Urrea, la «Santa de Cabora», y el Niño Fidencio se volvieron legendarios.

Ideas clave

El curanderismo conoce enfermedades que la medicina occidental no reconoce, pero que para mucha gente son muy reales. El susto es el espanto que hace salir el alma del cuerpo. El mal de ojo es una enfermedad causada por una mirada envidiosa o de admiración, sobre todo en los niños. El empacho es una obstrucción del estómago. Los nervios son tensiones y preocupaciones que enferman el cuerpo.

Como entre los mayas, las enfermedades, los alimentos y las plantas se clasifican en calientes y fríos. Un buen curandero devuelve el equilibrio al cuerpo.

La salud siempre tiene también un lado espiritual. La oración, los santos y la ayuda de Dios forman parte de la curación.

Saber y transmisión

Hay distintos especialistas. El yerbero o la yerbera conoce las hierbas. La partera asiste partos. El sobador da masajes y el huesero compone huesos. Un curandero total reúne todas estas habilidades y trabaja también en lo espiritual.

El saber se transmite a menudo en la familia o mediante un aprendizaje. Muchos curanderos hablan de un don recibido de Dios.

Un tratamiento conocido es la limpia. El curandero pasa por el cuerpo un huevo o ramitas de ruda o pirul mientras reza, para quitar el mal. Otra tradición es el temazcal, el baño de vapor mesoamericano.

Textos y figuras

Una fuente temprana importante es el Libellus de medicinalibus Indorum herbis, de 1552. Lo escribió Martín de la Cruz, médico azteca, en el Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco, y Juan Badiano lo tradujo al latín. El libro contiene 185 ilustraciones de plantas. Acabó en la Biblioteca Vaticana, y el papa Juan Pablo II lo devolvió a México en 1990.

También el Códice Florentino de Bernardino de Sahagún, del siglo XVI, describe plantas y medicina aztecas.

Una fuente especial es de piedra. A mediados del siglo XIX se encontró en la ladera del volcán Popocatépetl, cerca de Tlalmanalco, una estatua azteca del siglo XVI de Xochipilli, 'príncipe de las flores', el dios de las flores, el canto, la danza y el arte. Hoy está en el Museo Nacional de Antropología de la Ciudad de México. En la estatua y su base hay flores y hongos tallados. Wasson, Schultes y Hofmann reconocieron en ellos hongos sagrados, tabaco, ololiuqui y sinicuichi, y vieron en la postura erguida a alguien en éxtasis; no todos los investigadores están de acuerdo.

Hoy la Universidad de Nuevo México enseña sobre curanderismo, bajo la dirección de Eliseo Torres.

Actualidad

El curanderismo está vivo en México y Centroamérica, y entre los mexicoamericanos de Estados Unidos. La gente acude a un curandero por enfermedades que el médico no reconoce, o además de ir al médico.

En mercados como el Mercado de Sonora, en Ciudad de México, los puestos venden hierbas, velas y amuletos.

Cada vez más profesionales de la salud aprenden sobre curanderismo para entender mejor a sus pacientes.

La naturaleza en la tradición

La farmacia del curandero es rica. La ruda se usa en las limpias y contra el mal de ojo. El estafiate (Artemisia ludoviciana) sirve para el dolor de estómago. El epazote se usa en la cocina y tradicionalmente contra las lombrices.

El pirul (Schinus molle) se usa en las limpias. El copal se quema. La manzanilla, la menta y el cedrón son tés de todos los días.

Otras plantas actúan sobre la mente. El zacatechichi, 'hierba amarga', se bebe para tener sueños claros, y la damiana se considera un remedio para el amor y una hierba calmante. Los mazatecos de Oaxaca usan hongos sagrados, Salvia divinorum y ololiuqui en ceremonias de curación.

Muchas plantas vienen de la tradición azteca, otras de España.

Un acercamiento respetuoso

El curanderismo es una tradición espiritual y cultural. Toma en serio las enfermedades que describe, aunque no figuren en un libro de medicina.

Algunas hierbas son venenosas. La ruda puede provocar un aborto en el embarazo, y el epazote es tóxico en grandes cantidades. Consulta a un médico.

Las plantas que alteran la conciencia pertenecen a ceremonias de pueblos vivos, con un curandero que guía a los participantes. Sus fichas indican los riesgos y la ley neerlandesa.

De la cocina

Recetas con hierbas de esta tradición

Todavía no hay ninguna receta de esta tradición en el sitio. Estas recetas sí usan hierbas que ella conoce.

Registro

Hierbas en esta tradición

  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Hierba · № 347

    Cempasúchil

    Tagetes erecta

    Efectos atribuidos tradicionalmente: frena el sebo en la piel grasa, calma y previene la deshidratación en la piel seca, hidrata y previene arrugas en la piel mixta; símbolo espiritual del fuego interior.

    Curanderismo+1
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Alimento · № 166

    Aguacate

    Persea americana

    Fruta rica en grasas monoinsaturadas, fibra y potasio; encaja en una dieta favorable para el colesterol. El aceite de aguacate se usa en cosmética.

    Saberes medicinales mayas+4Folclore
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Hierba · № 161

    Pimienta de cayena

    Capsicum frutescens

    La capsaicina de los chiles se usa externamente para el dolor neuropático y articular; los parches de capsaicina en dosis altas son un medicamento autorizado. Por vía interna es sobre todo una especia picante.

    Saberes medicinales mayas+6Folclore
  • Atención

    Sudamérica · Hierba · № 378

    Hierba luisa

    Aloysia citrodora

    Efectos atribuidos tradicionalmente: relajante, ayuda a conciliar el sueño.

    El pueblo guaraní y la tradición del mate+4Folclore
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Otro · № 817

    Copal

    Protium copal

    Resina de árboles tropicales que se quema como incienso en ceremonias.

    Saberes medicinales mayas+1
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Hierba · № 928

    Damiana

    Turnera diffusa

    Arbusto pequeño y leñoso con hojas pequeñas muy aromáticas y flores amarillas. Contiene flavonoides como la apigenina y la acacetina, terpenos y una pequeña cantidad de glucósidos cianogénicos. Se considera ligeramente calmante y animante; no se sabe qué sustancias lo producen.

    Curanderismo
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Hierba · № 460

    Epazote

    Dysphania ambrosioides (syn. Chenopodium ambrosioides)

    Una hierba culinaria de olor intenso usada tradicionalmente contra las lombrices intestinales y los gases. El aceite esencial contiene ascaridol, que mata los parásitos pero también es tóxico para las personas.

    Curanderismo+3
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Hierba · № 820

    Estafiate

    Artemisia ludoviciana

    Hierba amarga y aromática que en México se usa para el dolor de estómago y los problemas digestivos.

    Curanderismo+1
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Hierba · № 420

    Cardo santo

    Argemone mexicana

    Efectos atribuidos tradicionalmente: raíz diurética, depurativa, analgésica, somnífera; semillas laxantes, eméticas, expectorantes; para el edema, la ictericia, las enfermedades de la piel, las verrugas, la sarna, la gonorrea, la tenia, la tos y el asma.

    Curanderismo+1
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Hierba · № 906

    Ololiuqui

    Ipomoea corymbosa (syn. Turbina corymbosa, Rivea corymbosa)

    Enredadera leñosa de flores blancas. Las semillas, pequeñas y redondas, contienen ergina (LSA) y alcaloides ergolínicos afines, químicamente emparentados con el LSD. Producen una embriaguez con visiones, a menudo con náuseas y letargo.

    Curanderismo
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Hierba · № 212

    Pimienta de Jamaica

    Pimenta dioica

    Las bayas secas contienen eugenol, como el clavo, y dan un sabor cálido. En la medicina popular caribeña se usan para el dolor de estómago y los gases; faltan estudios.

    Saberes medicinales mayas+3Folclore
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Hierba · № 822

    Pirul

    Schinus molle

    Árbol de hojas aromáticas y bayas rosadas, usado en rituales de limpieza y como remedio popular.

    Curanderismo+2
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Hierba · № 905

    Salvia divinorum

    Salvia divinorum

    Salvia de hojas grandes que contienen salvinorina A, una sustancia muy potente que actúa sobre el receptor opioide kappa. Produce cambios breves y a menudo intensos de la percepción y la sensación de salir del cuerpo.

    Curanderismo
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Hierba · № 369

    Zarzaparrilla

    Smilax spp. (o.a. Smilax ornata)

    La raíz contiene saponinas y durante mucho tiempo se vendió como remedio 'depurativo de la sangre' y para afecciones de la piel. No hay pruebas de que la zarzaparrilla trate el herpes, la sífilis u otras infecciones.

    Curanderismo+2
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Hierba · № 923

    Sinicuichi

    Heimia salicifolia

    Arbusto de la familia de las litráceas con hojas estrechas y flores amarillas. Contiene vertina (criogenina), lifolina y litrina. Se dice que produce un leve mareo, un tono amarillo sobre lo que se ve y la sensación de que los sonidos llegan de lejos.

    Curanderismo
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Hierba · № 819

    Tabaco

    Nicotiana rustica

    Planta ceremonial de muchos pueblos indígenas de América. El tabaco es adictivo y perjudicial para la salud.

    Saberes medicinales mayas+10
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Hongo · № 904

    Teonanácatl (hongos sagrados)

    Psilocybe mexicana (en andere Psilocybe-soorten)

    Pequeños hongos que contienen psilocibina y psilocina. Al cabo de media hora a una hora producen visiones y una percepción alterada del tiempo y el espacio que dura varias horas.

    Curanderismo
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Hierba · № 222

    Vainilla

    Vanilla planifolia

    Efectos atribuidos tradicionalmente: da una sensación de calma y bienestar; fragancia.

    Saberes medicinales mayas+3Folclore
  • Atención

    Europa · Hierba · № 242

    Ruda

    Ruta graveolens

    Efectos atribuidos tradicionalmente: antiséptico, estimulante, emenagogo, expectorante, antiespasmódico, antihelmíntico (niños); fortalece los capilares (rutina); para la histeria, las flatulencias y los cólicos, la parálisis incipiente y la indigestión; aceite diurético y rubefaciente.

    Medicina grecorromana+6Folclore
  • Atención

    Norteamérica · Hierba · № 159

    Ñame silvestre

    Dioscorea villosa

    Usado tradicionalmente para cólicos abdominales y uterinos. La crema de ñame silvestre se vende como 'progesterona natural', pero el cuerpo no puede convertir la diosgenina en hormonas; solo un laboratorio puede hacerlo.

    Curanderismo+2
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Hierba · № 632

    Yerba mansa

    Anemopsis californica

    Efectos atribuidos tradicionalmente: expulsa el viento y la humedad en el dolor articular que empeora con tiempo frío y húmedo, abre los senos paranasales tapados y seca la humedad en heridas e hinchazones que cicatrizan despacio.

    Curanderismo+2
  • Atención

    Centroamérica y el Caribe · Hierba · № 922

    Zacatechichi

    Calea ternifolia (syn. Calea zacatechichi)

    Arbusto de la familia de las compuestas con hojas muy amargas. Contiene, entre otros, caleicina y otras lactonas sesquiterpénicas. Se dice que hace el sueño ligero y los sueños claros y vívidos; en un estudio pequeño un extracto produjo un leve cambio de la percepción, somnolencia y un sueño corto con sueños vívidos.

    Curanderismo