- Región
- Asia
- Origen
- Asia (China)
- Nombre inglés
- Chai hu
Asia · Hierba · № 290
Bupleurum chinense
Hierba · Asia
Bupleuro (chai hu)
Bupleurum chinense
Efectos atribuidos tradicionalmente: tónico energético, estimula el hígado, refrescante, antibacteriano, antiinflamatorio, analgésico, colagogo, reduce el colesterol.
Seguridad y precauciones
El uso tradicional no demuestra su eficacia; en caso de embarazo, lactancia, uso de medicamentos o una enfermedad, consulte a un médico o farmacéutico.
Precauciones por tradición (1)
- Materia médica china: No con deficiencia de yin ni con dolor de cabeza intenso e inflamación ocular por fuego de hígado. En algunas personas el chai hu provoca irritabilidad ('consume el yin'); con deficiencia de sangre, combínelo con dang gui o goji.
Preparación
Raíz.
Uso en las tradiciones
Descrito en la fitoterapia (occidental, china y ayurvédica). El chai hu es la hierba principal de Xiao Chai Hu Tang y Xiao Yao San, recetas para la alternancia de frío y calor y para el estrés y la irritabilidad. En Japón el Shosaikoto es uno de los remedios kampo más recetados; en los años noventa se relacionó con neumonía al usarse junto con interferón.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Fitoterapia en el mundo
Efectos atribuidos
Tónico energético, estimula el hígado, refrescante, antibacteriano, antiinflamatorio, analgésico, colagogo, reduce el colesterol.
Preparación y cantidad
Raíz.
Materia médica china
- Naturaleza y sabor
- picante, amargo, fresco
- Meridianos
- hígado, vesícula biliar, pericardio, triple calentador
Efectos atribuidos
Hierba principal en los patrones 'shao yang': fiebre y escalofríos alternos con sabor amargo, irritabilidad, náuseas y sensación de plenitud en el pecho. Hace circular la energía estancada del hígado en las molestias menstruales, los cambios de humor, los mareos y el dolor en el pecho o los costados, y junto con tónicos del qi eleva la energía de bazo y estómago en el prolapso y la diarrea por deficiencia de bazo.
Preparación y cantidad
Dosis tradicional: 3–12 g al día, normalmente en decocción. Los médicos kampo japoneses usan aproximadamente un tercio de la dosis china.
Combinaciones
- Con huang qin para molestias mitad externas, mitad internas
- Con peonía blanca y dang gui en xiao yao san para el estancamiento de qi de hígado
- Con dang shen, bai zhu y huang qi en bu zhong yi qi tang para el prolapso
Atención: No con deficiencia de yin ni con dolor de cabeza intenso e inflamación ocular por fuego de hígado. En algunas personas el chai hu provoca irritabilidad ('consume el yin'); con deficiencia de sangre, combínelo con dang gui o goji.
- Formas de preparación
- Decocción
- Fórmulas
- Bu zhong yi qi tangChai hu gui zhi gan jiang tangChai hu gui zhi tangChai hu jia long gu mu li tangChai hu shu gan sanDa chai hu tangJia wei xiao yao sanJing fang bai du sanJing jie lian qiao tangLong dan xie gan tangShi wei bai du tangSi ni sanXiao chai hu tangXiao yao sanXue fu zhu yu tangYi gan san