
- Región
- Norteamérica
- Origen
- Este y centro de Norteamérica hasta México y Guatemala; invasor en Europa. Prunus serotina
- Nombre inglés
- Wild cherry
- Otros nombres
- Wilde kers
Norteamérica · Hierba · № 156
Prunus serotina
Hierba · Norteamérica
Cerezo negro americano
Prunus serotina
La corteza seca se usó mucho tiempo en jarabes para calmar la tos irritativa. Falta evidencia clínica moderna.
Seguridad y precauciones
Corteza, hojas y huesos contienen sustancias que forman cianuro en el cuerpo. No usar de forma prolongada, en el embarazo ni en niños. Las hojas son tóxicas para el ganado.
Precauciones por tradición (3)
- Fitoterapia occidental: No tomar dosis altas durante mucho tiempo.
- Medicina haudenosaunee (iroquesa): Contiene compuestos que forman cianuro: uso breve, no en el embarazo.
- Medicina cheroqui (tsalagi): No durante mucho tiempo ni en el embarazo; no usar semillas ni hojas.
Preparación
La corteza interior en maceración fría o jarabe; los frutos maduros se comen. Aquí no se indica ninguna dosis.
Uso en las tradiciones
Varios pueblos indígenas usaban la corteza para la tos y la diarrea; figuró largo tiempo en la farmacopea estadounidense. En Europa el árbol se ha convertido en especie invasora.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Fitoterapia occidental
Efectos atribuidos
Calmante, astringente, emoliente pectoral; potente antitusivo (bronquitis, asma), enfría y calma los tejidos, suaviza heridas enrojecidas/irritadas, calma las palpitaciones por ansiedad, estimula el apetito.
Preparación y cantidad
Decocción de corteza interna seca: 1 cdta por taza, 8–10 min tapada; infusión: 1 cdta por taza, 15 min; ambas 1–3 tazas al día en molestias agudas; jarabe 1 cdta; tintura 1 gotero según sea necesario; solo la corteza interna, nunca la hoja.
Atención: No tomar dosis altas durante mucho tiempo.
Medicina haudenosaunee (iroquesa)
Efectos atribuidos
Para el resfriado, la tos y el dolor de garganta; sobre la frente para el dolor de cabeza.
Preparación y cantidad
Raspar la corteza de brotes jóvenes y hervirla, o hacer un jarabe con azúcar; corteza raspada sobre la frente.
Atención: Contiene compuestos que forman cianuro: uso breve, no en el embarazo.
Medicina cheroqui (tsalagi)
Efectos atribuidos
Para los resfriados, la tos y la fiebre, como tónico de la sangre, como lavado para llagas viejas, al empezar los dolores del parto, y en el baño de sudor para males de estómago y bilis. En el relato de Garrett, Hormiga descubre la corteza dulce.
Preparación y cantidad
Un té de la corteza interna.
Atención: No durante mucho tiempo ni en el embarazo; no usar semillas ni hojas.
- Formas de preparación
- InfusiónDecocciónTinturaJarabe, miel y oximiel