- Región
- Asia
- Origen
- Asia (Sudeste asiático, sur de China) (híbrido cultivado)
- Nombre inglés
- Orange
Asia · Alimento · № 220
Citrus sinensis
Alimento · Asia
Naranja
Citrus sinensis
Efectos atribuidos tradicionalmente: contra la caspa; las naranjas dulces son buenas para la piel y el cabello.
Seguridad y precauciones
El uso tradicional no demuestra su eficacia; en caso de embarazo, lactancia, uso de medicamentos o una enfermedad, consulte a un médico o farmacéutico.
Precauciones por tradición (1)
- Cuidado natural de piel y cabello: El aceite de naranja puede hacer la piel más sensible a la luz solar.
Preparación
Cáscara ecológica rallada y molida con agua en pasta, 20 min sobre el cuero cabelludo.
Uso en las tradiciones
Descrito en el ayurveda en la cocina y el cuidado diario, el cuidado natural de la piel y el cabello y el hogar, la cocina y las costumbres populares. En la magia de hierbas se asocia con atrae el amor, ahuyenta la negatividad, prosperidad, suerte y alegría. La naranja dulce surgió en el sur de China y llegó a Europa con los comerciantes portugueses, por eso en muchas lenguas se llama 'portokal'. En la medicina china la cáscara de especies afines (chen pi) es un remedio importante. En el ayurveda la naranja (narangi) se come como fruta refrescante.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Ayurveda en la vida diaria
Efectos atribuidos
Contra la caspa; las naranjas dulces son buenas para la piel y el cabello.
Preparación y cantidad
Cáscara ecológica rallada y molida con agua en pasta, 20 min sobre el cuero cabelludo.
Cuidado natural de piel y cabello
Efectos atribuidos
La cáscara contiene aceite esencial de aroma fresco y alegre; el azahar se usa en el cuidado de la piel seca y sensible.
Preparación y cantidad
Uso externo: polvo de cáscara en un exfoliante y champú seco, azahar en un tónico y aceite de naranja en un bálsamo. Uso interno: cáscara seca en infusión (ver las recetas).
Atención: El aceite de naranja puede hacer la piel más sensible a la luz solar.
Folclore y magia herbal
Significados simbólicos del uso popular y de la magia herbal actual. Son asociaciones transmitidas, no efectos.
Atrae el amor, ahuyenta la negatividad, prosperidad, suerte y alegría, alegría, salud, purificación, amor, suerte, éxito.
Magia herbal y rituales
Efectos atribuidos
En la magia herbal se asocia con la suerte, el amor y la prosperidad.
Preparación y cantidad
Las naranjas llegaron a Europa desde Asia con comerciantes portugueses; por eso en muchas lenguas el fruto lleva el nombre de China o Portugal, como el neerlandés sinaasappel ('manzana de China'). En el Año Nuevo chino se regalan mandarinas y naranjas para desear suerte y riqueza, y el azahar era la flor tradicional de las novias en Europa.
Hogar, cocina y uso popular
Preparación y cantidad
Aceite estimulante; sales de baño de prosperidad; cáscara en baño de verano; sopa de zanahoria, cilantro y naranja; frutero; zumo; agua floral; azúcar de azahar.
- Formas de preparación
- InfusiónUngüento y bálsamoCompresa, cataplasma y pastaVapor y bañoPolvo y cocina