跳到主要内容
Herbs & Cultures
北美细辛 的图片

北美洲 · 草药 · № 628

Asarum caudatum, A. canadense en verwante soorten

地区
北美洲
来源
北美森林
英文名
Wild ginger
5 个传统图片: Walter Siegmund · CC BY 2.5

草药 · 北美洲

北美细辛

Asarum caudatum, A. canadense en verwante soorten

传统上认为的功效:散风寒,通鼻窍,温肺止咳(痰清稀),并能祛除痛经及其他疼痛中的寒湿。

安全与注意事项

有毒或有风险:细辛属植物含马兜铃酸,可造成不可逆的肾损害并致癌;许多国家禁止含马兜铃酸的产品。请勿自行内服。此处有意不提供剂量。孕期和哺乳期忌用。传统用法并不能证明其功效;如处于孕期或哺乳期、正在服药或患有疾病,请咨询医生或药剂师。

按传统分类的注意事项(4)
  • 中医视角下的西方草药: 含马兜铃酸(肾损害、致癌):请勿自行内服。阴虚有热、高热或大汗者忌用。
  • 豪德诺索尼(易洛魁)医学: 可能含损害肾脏的马兜铃酸:不可内服。
  • 胡帕医学: 含马兜铃酸,可损害肾脏:不可内服。
  • 切罗基医学(查拉吉): 含马兜铃酸,会损伤肾脏;不可内服。

制备与用法

根和根茎;作用大部分在挥发油中。此处有意不提供剂量。

传统中的使用

北美的“野姜”,与中国的细辛近缘。从中医角度看属于辛温解表药。

应用

各传统中的用法

不同草药传统对这种草药的描述。用量是传统参考值,已排查明显错误,但不构成医疗建议。有毒植物刻意不提供剂量。

中医视角下的西方草药

性味
辛、苦、芳香、热
归经
肺、肾

传统所述功效

用于感冒初起伴头痛、颈项紧张和恶寒,尤其是鼻窦阻塞(包括过敏所致)以及眼睛流泪发痒;作用上达头面。用于寒咳,以及胃肠受寒突然腹痛或腹泻。用于放射至大腿内侧和腰部的寒性痉挛性痛经,以及寒湿所致闭经。书中还提到牙痛、面痛和关节痛。

制备与用量

书中描述可泡服或短时间煎煮(久煎油会挥发;泡服解表效果最好),也可制成酊剂,或做成糊剂外用止痛。根在秋季或春季挖取,与叶分开,避开直射阳光晾干;优质材料呈浅绿至白色,细根少,气味芳香,味苦辛。

配伍

  • 配加州楤木,治肺寒、清痰或白痰多
  • 配缬草、花椒树皮和欧洲荚蒾,治寒湿痛经
  • 配奥沙根和土木香,治风寒鼻窦阻塞伴头痛

注意: 含马兜铃酸(肾损害、致癌):请勿自行内服。阴虚有热、高热或大汗者忌用。